Translation for "assumer la fonction" to english

Assumer la fonction

• assume the function

Translation examples

assume the function

Il ne semble donc pas y avoir de limites statutaires empêchant l'Assemblée d'assumer cette fonction.
Thus, there would not seem to be any constitutional limitations for the Assembly to assume the function.

J'ai été informé ultérieurement que l'un des experts, André Thorsen, ne pouvait assumer ses fonctions.
I have subsequently been informed that one of the experts, André Thorsen, was unable to assume his functions.

4. En cas d'absence temporaire du Président, le VicePrésident assume les fonctions de président.
4. In the temporary absence of the Chairman, the Vice-Chairman shall assume the functions of the Chairman.

Avant d'assumer leurs fonctions, les titulaires de mandat font, par écrit, la déclaration solennelle suivante:
Prior to assuming their functions, mandate-holders shall make the following solemn declaration in writing:

D'assumer leurs fonctions à titre temporaire;
To assume their functions on a temporary basis;

c) Il assume les fonctions du Président si celui-ci cesse d'être membre du Comité.
(c) Assume the functions of the Chairperson in the event the Chairperson ceases to be a member of the Committee.

L'ONU n'étant pas un Etat, ceux-ci ne peuvent assumer les fonctions d'ambassadeurs politiques.
The United Nations was not a State; therefore, the coordinators could not assume the functions of political ambassadors.