Translation for "assumant des fonctions" to english

Assumant des fonctions

• assuming functions
• performing functions

Translation examples

performing functions

c) accréditation, contrôle, vérification et élaboration des directives destinées aux organismes assumant des fonctions de médiation au niveau territorial.
(c) Accreditation, control, inspection and preparation of guidelines for action by the agencies performing functions of mediation within their territory.

Il y est proposé de recourir à des contrats relevant de la série 100 pour les membres du personnel assumant des fonctions indispensables de façon continue, et de continuer de recourir à des contrats relevant de la série 300 pour les membres du personnel assumant à court terme des fonctions durant moins d'un an.
The report also proposes to use the 100 series contract for staff members performing functions for which there is a continuing need and to continue to use the 300 series contract for the appointment of staff performing short-term functions of a duration of less than one year.

Il recommande également à l'ONUST de réviser le système de classement des postes occupés par des membres du personnel local assumant les fonctions de postes d'une classe inférieure à la leur, afin d'établir si les fonctions attachées aux postes visés ont changé de manière significative et de modifier en conséquence le classement des postes.
The Board also recommended that UNTSO conduct an updated reclassification review of the posts of local personnel assigned to perform functions of lower-level posts to determine whether there has been a significant change in the functions of the post and to reclassify the levels of the posts accordingly.

Les engagements de durée limitée au titre de la série 300 viseraient le personnel assumant des fonctions de nature temporaire, ayant une durée inférieure à un an.
The 300 series appointment of limited duration would be used as the contractual instrument for the employment of staff performing functions that are temporary in nature, with a limited duration of under one year.