Translation for "associée à la stratégie" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Stratégie nationale de lutte contre la traite des êtres humains est également associée à une stratégie et un plan d'action focalisés sur la lutte contre la traite des enfants.
The national Strategy on the Fight against the Trafficking of Human Beings is also associated with a strategy and an action plan against the trafficking of children, which specifically addresses issues related to trafficking of children.
Dans ce but, les gestionnaires devraient contribuer davantage à l'intégration d'une dimension sexospécifique dans toutes les activités pertinentes du secrétariat en donnant de grandes orientations stratégiques quant à la mise en œuvre des plans de travail associés à la Stratégie.
For this purpose, the management team should further contribute to the mainstreaming of gender in all relevant activities of the secretariat by providing strategic direction on the implementation of the work plans associated with The Strategy.
L'Équipe de coordination de la mise en œuvre du programme serait donc chargée d'assurer la gestion et la coordination du programme de travail associé à la stratégie.
The Programme Implementation Coordination Team is therefore required to manage and coordinate the programme of work associated with the strategy.
Il est donc nécessaire d'affecter une équipe exclusivement à la coordination de la mise en œuvre du programme pour qu'elle gère et coordonne le programme de travail associé à la stratégie.
A dedicated Programme Implementation Coordination Team is therefore required to manage and coordinate the programme of work associated with the strategy.
La politique de l'État dans le domaine de l'éducation est associée à des stratégies de développement visant à lutter contre les inégalités régionales et économiques et à effacer les différences raciales, ethniques, sexuelles et autres.
The State educational policy is associated with development strategies carried out in respect with regional and economic inequalities, and with racial, ethnic, gender and other diversities.
À cette fin, l'Équipe gère et coordonne le programme de travail associé à la stratégie.
To this end, the Programme Implementation Coordination Team currently manages and coordinates the programme of work associated with the strategy.
L'équipe chargée de coordonner la mise en œuvre des programmes, qui est dirigée par un chef d'équipe (poste de temporaire (autre que pour les réunions) de la classe D-1), gère et coordonne le programme de travail associé à la stratégie.
To this effect, the Programme Implementation Coordination Team, headed by a Team Leader (general temporary assistance position at the D-1 level), currently manages and coordinates the programme of work associated with the strategy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test