Translation for "après déclaration" to english

Après déclaration

• after declaration
• after statement

Translation examples

after declaration

8. Mme Nagu, (République-Unie de Tanzanie), propose que, dans le titre du projet de résolution, les mots "et Plan d'action" soient insérés après "Déclaration".
Ms. Nagu (United Republic of Tanzania) proposed that, in the heading of the draft resolution, the words "and Plan of Action" should be inserted after "Declaration".

Nous, qui représentons les pauvres, savons de première main que ces milliards de pauvres deviennent de plus en plus impatients, car chaque année ils nous entendent adopter déclaration après déclaration mais cependant rien de concret n'est fait pour soulager la faim qui les garde éveillés la nuit.
We who represent the poor know as a matter of fact that these billions of poor people are increasingly becoming impatient, because every year they hear us adopt declaration after declaration and yet nothing practical is done to assuage the hunger pains that keep them awake at night.

a) Au premier alinéa du préambule du texte anglais, après "Declaration of human rights", il a placé une virgule et supprimé le mot "and";
(a) In the first preambular paragraph, the word "and" after "Declaration of Human Rights" was replaced by a comma;