Translation for "apprentissage précoce" to english

Apprentissage précoce

• early learning

Translation examples

early learning

Un appui technique a été fourni aux fins de la conception des normes d'apprentissage précoce.
Technical support was provided for the design of early learning standards.

Le Comité relève également le petit nombre d'enfants qui bénéficient d'un apprentissage précoce en établissement préélémentaire.
The Committee also notes a low number of children enjoying early learning in preschools.

Dans ce contexte, certains établissements d'éducation préscolaire mettront l'accent sur l'importance du jeu et d'autres sur celui de l'apprentissage précoce.
In that context, some preschool centres would be emphasizing the importance of games and others the importance of early learning.

107. Save the Children indique que le milieu socioéconomique influe sur l'apprentissage précoce.
107. SC stated that socio-economic background affected early learning.

Dans la plupart des pays sur lesquels a porté l'enquête, le taux d'accès à un apprentissage précoce est inférieur à 40 %.
In most countries surveyed, access to organized early learning is less than 40 per cent.

Alors que les programmes d'apprentissage précoce se multiplient, la difficulté consiste à en améliorer la qualité.
58. A persistent challenge is to improve the quality of early learning programmes as they grow in number.

:: Mise en place dans les collectivités de lieux sûrs et de centres d'apprentissage précoce dont il convient d'assurer la gestion
Establish and maintain safe spaces and early learning centres in communities

Une garderie organisée par les parents offre un cadre d'apprentissage précoce aux enfants de trois à cinq ans.
A playgroup on island, offers daily early learning experiences for the 35 year olds.

:: L'appui à l'apprentissage précoce et à la garde d'enfants;
supporting early learning and childcare;