Translation for "cours préparatoires" to english

Cours préparatoires

• preparatory courses

Translation examples

preparatory courses

Évolution du taux brut d'admission au cours préparatoire
Gross rate of admission to the preparatory course

Cours préparatoire à l'examen du Centre national d'évaluation de l'enseignement supérieur (CENEVAL)
Preparatory course for the National Higher-Education Assessment Centre examination

Les élèves handicapés peuvent se voir offrir des cours préparatoires, des possibilités de rééducation ainsi que des services de consultation.
Disabled students can be provided with preparatory courses and rehabilitation and counselling.

Évolution du taux d'abandon au cours préparatoire (CP)
Preparatory course dropout rate in primary schools

En outre, des cours préparatoires au certificat d'études secondaires sont dispensés à de jeunes immigrés.
In addition, preparatory courses for obtaining a secondary school certificate are offered to (and used by) young immigrants.

Le taux brut d'admission au cours préparatoires (TBA-CP) connaît une tendance à la hausse montrant ainsi que l'accroissement de l'offre éducative a entraîné une augmentation de l'inscription des enfants en cours préparatoire.
90. The trend in the gross rate of admission to the preparatory course (TBA-CP) is upwards, indicating that the growth in available education has led to a rise in the enrolment of children in preparatory courses.

Des cours préparatoires à l'intention des rapatriés ont été mis en place dans les établissements d'enseignement supérieur.
Special preparatory courses for Oralmans have been created in the country's higher education institutions.

Il le fait par le financement de cours préparatoires aux examens d'entrée à l'université et par l'attribution de bourses.
This is accomplished through funding for preparatory courses for the university-entrance exams and the granting of scholarships to these same young people.