Translation for "appartenances" to english

Appartenances

noun

• appurtenances

Translation examples

appurtenances noun

Elle a aussi informé la délégation des résultats du test d'appartenance.
The subcommission also conveyed to the delegation its conclusion on the outcome of the test of appurtenance.

a) Si l'État côtier a réalisé le test d'appartenance;
(a) If the test of appurtenance is satisfied by the coastal State;

Tout d'abord, elle doit être certaine que le résultat du test d'appartenance est positif.
First, it must be satisfied that the test of appurtenance has been positively met.

3.1.3 Le paragraphe 4 a) pose la même condition pour le test d'appartenance :
Paragraph 4 (a) also places the same requirement as part of the appurtenance test: