Translation for "apparition de" to english

Apparition de

• appearance of
• appearance

Translation examples

appearance of

Apparition économique (labels, terres <<à externalités>>)
Economic appearance (labels, "externality" land)

Il s'agit (par ordre d'apparition dans le questionnaire) des sujets suivants:
These are the topics (in the order in which they appear in the questionnaire):

Information sur l'apparition à Cuba du fléau Thrips Palmi
Information about the appearance in Cuba of the Thrips palmi plague

Les jeunes ailés font déjà leur apparition en Mauritanie.
Young winged forms are already appearing in Mauritania.

Abréviations et paramètres (par ordre d'apparition)
Abbreviations and parameters (in order of appearance):

2. L'apparition de cas de diabète chez les enfants;
2. The appearance of cases of juvenile diabetes;

c) Apparition de trous minuscules dus à la corrosion;
(c) appearance of micro-apertures because of corrosive attacks;

2. XIIIe et XIVe siècles : apparition des royaumes
2. Thirteenth and fourteenth centuries: appearance of kingdoms

− Apparition de nouveaux obstacles économiques (discriminatoires);
Appearance of new (discriminatory) economic barriers

La première apparition de Sabertooth*.
It's the first appearance of Sabertooth.

Je vais tout manger jusqu'à l'apparition de l'homme
Gonna eat everything till the appearance of man

Les fantastiques apparitions de Shelley Duvall, Allen Garfield,
And the exciting appearances of Shelley Duvall, Allen Garfield!

L'apparition de mon ancien partenaire, et meurtrier possible, Windom Earle.
The appearance of my former partner and suspected murderer, Windom Earle.

La première apparition de Ferrus l'invincible.
The first appearance of Ferrus the Invincible.

C'est ma plus grosse apparition de l'année.
It's my most important appearance of the year.

...surveillait la première apparition de la forêt de Pemberley.
"Watch for the first appearance of Pemberley Woods."

C'est le n° 21, première apparition de Hellboy.
It's issue number 21, first appearance of Hellboy.

Je suppose que vous êtes ravie de l'apparition de Hale-Bopp.
You must be excited about the appearance of Hale-Bopp.

Tels que l'apparition de mélanomes particuliers.
Such as the appearance of atopic melanosomes.