Translation for "appareillage" to english

Appareillage

noun

• equipment
• fittings

Translation examples

equipment noun

MATÉRIEL ET APPAREILLAGE
EQUIPMENT AND APPARATUS

Appareillage supplémentaire
Additional equipment

Prescriptions concernant l'appareillage
Requirements for the equipment

Le GRPE a incité les fabricants d'appareillage à accélérer la production d'appareillage de mesure des particules.
GRPE encouraged equipment manufacturers to speed up the production of PMP equipment.

: Appareillage de projection de sable
: Sand spray equipment

Appareillage pour circuits électriques
Electrical distrib equip

Pétrole, mine d'étain, appareillage électronique...
Oil, tin mines, electronic equipment...

- Ma spécialité c'est l'appareillage électrique.
I travel a Iot. I specialize in electrical equipment.

T'as grillé un type avec ton nouvel appareillage
You've got to get a man out to the track with that new equipment.

fittings noun

Des centres d'appareillage publics à Antananarivo, Antsirabe et Mahajanga;
Public orthopaedic fitting centres in Antananarivo, Antsirabe and Mahajanga;

79. Le Gouvernement chinois a mis en œuvre le programme Yangtsé des appareillages de prothèses de type général, qui vise à régler 170 000 cas d'appareillage prothétique des membres inférieurs en 2012.
79. The Chinese Government has implemented the "Yangtze General-Type Prosthetic Limb Fitting Programme", which aims to complete 170,000 cases of lower prosthetic limb fitting by 2012.

Cas d'appareillages correctifs
Cass of corrective devices fitting

L'appareillage d'essai décrit ciaprès est raccordé à la sortie du système de réduction du bruit.
The test apparatus described below is fitted at the outlet of the noise reduction system.

En cas de besoin, elles procèdent à l'appareillage des enfants.
Where necessary, they arrange for the children to be fitted with artificial limbs.

Appareillage des patients.
Fitting patients with prosthesis and other appliances.

Cas d'appareillages prothétiques de type général
Cases of general type prosthetic limb fitting

f) L'institution de trois centres d'appareillage à Bongor, Moundou et à Bissimafou (Pala) par les ONG;
(f) Three prosthetic fitting and rehabilitation centres, established by NGOs at Bongor, Moundou and Bissimafou (Pala);

L'appareillage d'essai décrit ciaprès est raccordé à la sortie du dispositif silencieux.
The test apparatus described below is fitted at the outlet of the silencing system.