Translation for "antiquaire" to english

Antiquaire

noun

• antiquarian
• antiquary

Translation examples

antiquarian noun

Selon nous, il convient d'encourager les collectionneurs, les antiquaires et les autres personnes s'occupant de la circulation des biens culturels à adopter une nouvelle manière de penser.
In our view, new thinking should be promoted among collectors, antiquarians and other persons who deal with the circulation of cultural property.

Qui attaquerait ces deux antiquaires d'une telle manière ?
Who would target two antiquarians in such a manner?

C'est l'antiquaire français. Il est complètement fou de moi.
All right Paolo, the French antiquarian, he's completely mad about little me.

C'est un putain de faux... antiquaire.
He's a trumped-up fucking... antiquarian.

Il est antiquaire. Et fou peut-être.
- He's an antiquarian.

Vous êtes antiquaire, collectionneur ? L'un-et-l'autre.
- Are you an antiquarian or a collector?

Mais c'est devenu plus cher que les antiquaires du centre.
But it's more expensive here than at the antiquarians' downtown.

-Il devait jouer l'antiquaire.
- It Was to play the antiquarian.

Un livret d'antiquaire, catalogue du monde antique pour la Renaissance.
An antiquarian's handbook, a checklist of the ancient world for the Renaissance humanist

Je m'associe à un antiquaire.
- i'm going to associate with an antiquarian.

antiquary noun

C'est vrai que tu peux maintenant mettre aussi l'antiquaire en prison.
Yes, now you have all the evidence to arrest the antiquary, also.

Il a pris les plus précieux Et les a vendu à un antiquaire américain
He took the most valuable ones and sold them to an American antiquary