Translation for "alliance a" to english

Alliance a

• alliance has
• alliance

Translation examples

alliance has

Une alliance a été formée à cette fin avec les pionniers dans ce domaine.
An alliance has been forged for this purpose with pioneers from the field.

10. La situation concernant les autres membres de la Freedom Alliance a considérablement changé.
The situation with respect to the other members of the Freedom Alliance has changed dramatically.

L'Alliance a organisé l'initiative << Micah Challenge >> pour contribuer à la réalisation de plusieurs objectifs du Millénaire pour le développement.
The Alliance has established an initiative entitled "Micah Challenge" in support of several Millennium Development Goals.

L'Alliance a des sousgroupes pour les questions juridiques et financières.
The Alliance has subgroups on legal and on financial issues.

28. L'Alliance a une forte dimension intergouvernementale, qui se reflète dans le groupe d'amis.
multi-stakeholder platform 28. The Alliance has a strong intergovernmental dimension, reflected in the Group of Friends.

Cette alliance a aidé le gouvernement à atteindre plusieurs objectifs auxquels il s'était engagé dans sa campagne << un toit pour tous >>.
This alliance has assisted the Government in achieving several of its `shelter for all' commitment objectives.

Plus précisément, l'Alliance a conclu un mémorandum d'accord avec l'OIT et la FAO en vue d'initiatives relevant de leurs domaines respectifs.
Specifically, the Alliance has a memorandum of understanding with ILO and FAO for initiatives in their respective fields.

En outre, l'Alliance a reçu le soutien de deux cabinets de conseil en faveur de cette proposition;
The Alliance has also conducted two consultation exercises, which supported the proposal;

1. L'Alliance a apporté une contribution décisive à la stabilité et à la paix en Bosnie-Herzégovine.
1. The Alliance has made a decisive contribution to stability and peace in Bosnia and Herzegovina.

117. À première vue, au cours des cinq dernières années, l'Alliance a réussi à :
117. At first glance, over the past five years the Alliance has managed to:

"ce que l'Alliance a construit.
BUT WILLING TO FIGHT TO PROTECT WHAT THE ALLIANCE HAS BUILT...

L'Alliance a besoin d'un bouc émissaire.
The Alliance has to find someone to blame.

L'alliance m'a exclu de toutes les salles de spectacle.
Magicians' Alliance has blackballed me... - from every venue in town.

Je suis sûr que l'Alliance a une bonne raison de fermer votre laboratoire.
Im sure the Alliance has a good reason for locking down your lab.

L'Alliance a chargé l'expert en sécurité informatique Gils Macor de l'administrer.
The Alliance has this man overseeing the operation. Gils Nacor. He's a computer security expert.

L'Alliance a mis en place des axes commerciaux.
WHAT'S IN IT FOR US? THE ALLIANCE HAS OPENED UP TRADE ROUTES

L'Alliance n'a pas de problème avec moi.
The Alliance has no quarrel with me.

Notre alliance a connu récemment un certain nombre de problèmes.
Our alliance has recently been dealt a number of setbacks.

On a intercepté des messages indiquant que l'Alliance a nommé son remplaçant :
We've intercepted communications. The Alliance has picked someone to be Sloane's replacement.

Général, notre alliance a intercepté six intrusions de Decepticons cette année, chacune sur un continent différent.
General, our alliance has countermanded six Decepticon incursions this year, each on a different continent.