Translation for "allemands et autrichiens" to english

Allemands et autrichiens

• german and austrian

Translation examples

german and austrian

Cette analyse portait sur les lois canadiennes, allemandes et autrichiennes protégeant les victimes de violences au foyer; on a élaboré des propositions préliminaires qui ont fait l'objet de discussions.
The analysis covered Canadian, German and Austrian laws protecting victims from domestic violence; preliminary proposals to be discussed were developed.

130. Les minorités allemande et autrichienne ont fondé la Ligue allemande et autrichienne et l'Association des Allemands de la République de Croatie.
130. The German and Austrian minorities have established the German and Austrian League and the Association of Germans in the Republic of Croatia.

Les témoignages provenant de diplomates allemands et autrichiens alliés aux Ottomans sont tout sauf impartiaux envers les victimes (4).
The testimonies coming from German and Austrian diplomats allied to the Ottomans, are anything but partial towards the victims.

Les communautés ou minorités ethniques et nationales hongroise, italienne, tchèque, slovaque, ruthène, ukrainienne, allemande et autrichienne ont droit à un représentant chacune.
The Hungarian, Italian, Czech, Slovak, Ruthenian, Ukrainian, German and Austrian ethnic and national communities or minorities are entitled to one representative each.

Tous sont en outre libres de choisir leur domaine d'études parmi les différents cursus proposés dans les universités suisses, allemandes ou autrichiennes.
Moreover, everyone was free to choose their area of studies from among the different courses offered in Swiss, German and Austrian universities.

1. Alliance des Allemands et Autrichiens d'Osijek 9 800 000
1. Alliance of Germans and Austrians, Osijek 9,800,000

Les Allemands, les Autrichiens et les Tsiganes sont plus ou moins dans la même situation.
More or less the same applies to Germans and Austrians, and the Romanies.

Durant les années 1830, les capitalistes allemands et autrichiens ont établis leurs affaires ici dans l'historique Williamsburg de Brooklyn.
During the 1830s, German and Austrian capitalists established their businesses here in historic Williamsburg Brooklyn.

La compagnie que je commande comprend surtout des antifascistes allemands et autrichiens.
This company, which I command is almost entirely composed of German and Austrian anti-fascists.

Et, en honneur de ces pères fondateurs allemands et autrichiens, voilà notre cupcake Williasmburg à la pâte de bière.
And, in honor of those German and Austrian founding fathers, here we have our Williamsburg beer-batter cupcake.