Translation for "admettre les" to english

Admettre les

• admit the
• admit them

Translation examples

admit the

Aucun État tiers n'a l'obligation de les admettre.
No third country is obliged to admit them.

Il est donc indispensable d'admettre ces pays au plus vite.
Certainly it is necessary to admit these countries as early as possible.

Je dois admettre que la tâche ne fut pas aisée.
I must admit that the task was not easy.

Ces choses sont réelles, et nous devons l'admettre.
These things exist, we have to admit it.

En 2001, l'École espère admettre 240 étudiants.
In 2001, the Academy hopes to admit 240 students.

Je dois admettre que cela parfois nous échappe.
I have to admit that that understanding sometimes eludes us.

Dans les traités multilatéraux, la règle était d'admettre les réserves.
The practice under multilateral treaties was to admit reservations.

Vous devez l'admettre, les pauvres petits ours étaient perplexes.
You have to admit, the poor little bears were in a quandary.

... d'admettre les erreurs ou pire,
To admit the errors... Or worse...

L'hôpital a accepté d'admettre les garçons, techniquement en observation, jusqu'à ce que leur mère aille mieux.
The hospital has agreed to admit the boys, technically for observation, until the mother's recovered.

C'est juste... que c'est difficile pour moi d'admettre les choses que j'ai faites dans ma vie.
It's... it's just... It's hard for me to admit the things I've done in my life.