Translation for "adapter de" to english

Adapter de

verb

• borrow

Translation examples

borrow verb

Cette idée offre une approche plus intégrée que le microfinancement et englobe l'épargne, l'assurance et d'autres services spécialement adaptés aux emprunteurs et aux épargnants à faible revenu.
Inclusive finance represents a more holistic approach than microfinance and includes savings, payment, insurance and other services tailored specifically to the needs of low-income borrowers and savers.

Ce n’est alors pas un mécanisme adapté pour emprunter des fonds car, dans de nombreuses juridictions, les membres du consortium auront une responsabilité résiduelle et illimitée pour ce qui est des obligations du consortium.
A consortium would not be a suitable vehicle for borrowing funds, since in many jurisdictions the consortium members would have a residual and unlimited liability for the obligations of the consortium.

c) Incitations fiscales pour influer sur les épargnants et les emprunteurs et encourager le développement du marché des capitaux en veillant à assurer une rentabilité après impôts adaptée et reflétant adéquatement le risque d'investissement.
(c) Various tax incentives to influence savers and borrowers and to promote capital market development by allowing an appropriate post-tax return that properly reflects investment risk.

Il souligne en particulier la nouvelle position de la Banque mondiale en matière de viabilité de la dette, préconisant des approches adaptées à chaque pays pour l'élaboration de stratégies d'emprunt extérieur appropriées.
The report particularly highlights the World Bank's new approach to debt sustainability, which advocates country-specific approaches in developing appropriate external borrowing strategies.

Le Programme d'aide au remboursement permet aux étudiants emprunteurs de gérer leur dette en la remboursant en versements adaptés à leur situation financière.
The Repayment Assistance Plan makes it easier for student loan borrowers to manage their debt by ensuring that they can afford their payments.

- La difficulté pour les leaders africains à adopter dans le nouvel ordre mondial des attitudes nouvelles et adaptées, des comportements nouveaux en rupture avec le chapitre du mimétisme et de l'emprunt;
:: The challenge facing African leaders in the new world order in the adoption of new, suitable attitudes and behaviours that break with the mimicry and borrowings of the past;