Translation examples
En Géorgie, la ville de Tbilissi et le Ministère de l'intérieur ont mis à exécution un programme destiné à améliorer la sécurité des rues de la ville en installant des caméras dans les rues et aux carrefours achalandés, ou dans les alentours, afin de surveiller la circulation et d'enregistrer les infractions commises par les conducteurs ou les piétons.
In Georgia, the city of Tbilisi and the Ministry of Internal Affairs launched a programme to improve safety conditions on city roads by using cameras on or near busy streets and crossways to monitor traffic and record violations or driving offences made by drivers or pedestrians.
En fait, Max s'attend à ce que ce soit achalandé à son bar. Je vais voir si je peux l'aider.
No, you know, Max thought it was gonna be busy at his place tonight, too, so I'm gonna go over there and see if I can help him out.
Les services d'avocats en droit de la famille sont disponibles dans 46 tribunaux provinciaux et dans les 13 tribunaux de la Cour suprême les plus achalandés.
Family duty counsel services are available in 46 Provincial Court locations and the 13 busiest Supreme Court locations.
Comme si c'était l'avenue la plus achalandée d'Istanbul.
As if this is the busiest street of Istanbul.
Une fois exposée, vous allez être le plus achalandé du punk dans le système de l'Etat, le service tout le monde.
Once exposed, you are gonna be the busiest punk in the state system, servicing everyone.
Il existe également un musée consacré au patrimoine des îles ainsi qu'une bibliothèque bien achalandée.
There is a museum which displays the island heritage as well as well stocked library.
Le Centre comprend un bibliothèque pour enfants bien achalandée qui contient plus de 8 000 livres et 100 périodiques hebdomadaires et mensuels en arabe et en anglais.
The Centre comprises a well-stocked children's library containing more than 8000 books and 100 weekly and monthly periodicals in Arabic and English.
Si vos étals sont bien achalandés très vite tout vous vendrez
♪ Once it gets sold, you stock up again. ♪
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test