Translation for "acct" to english

Acct

• actc

Translation examples

actc

Aujourd'hui, l'ACCT, 27 ans après sa création, regroupe 47 États et gouvernements.
Today, 27 years after the ACTC was established, it has a membership of 47 States and Governments.

Les relations entre l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) et l'ONU remontent à plusieurs années.
The relationship between the Agency for Cultural and Technical Cooperation (ACTC) and the United Nations goes back a number of years.

Je citerai, à titre d'exemple, l'Accord-cadre de coopération entre l'ACCT et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, signé le 26 octobre 1995, et l'Accord-cadre de coopération entre l'ACCT et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), signé le 2 octobre 1996.
Let me give as examples the framework cooperation agreement between the ACTC and the United Nations Children's Fund, signed on 26 October 1995, and the framework cooperation agreement between the ACTC and the United Nations Development Programme, signed on 2 October 1996.

Ils relèvent d'une action conjointe de l'ACCT et du Programme des Nations Unies pour le développement.
These are joint activities between the ACTC and the United Nations Development Programme.

Premièrement pour remercier l'ACCT de sa généreuse contribution financière au processus lancé par la Conférence.
The first was to thank the ACTC for its generous contribution to the process started by the Conference.

L'éventail des activités de l'ACCT est donc large et les points d'application multiples.
It can be seen that the range of the ACTC's activities is broad, with many aspects.

En outre, l'ACCT met à la disposition des délégations francophones un secrétariat d'appui logistique.
Furthermore, the ACTC provides francophone delegations with a logistical-support secretariat.

4. Dans le cadre de ses activités, l'ACCT a noué des relations et conclu des accords avec certaines institutions du système des Nations Unies, accords ayant abouti à des actions de coopération dans les pays membres de l'ACCT, en particulier dans les domaines suivants :
4. As part of its activities, ACTC has entered into relations and concluded agreements with a number of agencies of the United Nations system; these agreements have resulted in cooperative activities in the countries members of ACTC, especially in the following areas:

L'ACCT devient un point de rencontre et de coopération entre l'Afrique, l'Amérique, l'Asie et l'Europe.
The ACTC is becoming a meeting point and focus of cooperation between Africa, America, Asia and Europe.

Notre mission permanente à New York, en collaboration avec le Bureau de l'ACCT, pourrait amorcer les consultations à cet égard.
Our permanent mission in New York, in cooperation with the ACTC office, could initiate consultations in that respect.