Translation for "accepter si" to english

Accepter si

• accept if

Translation examples

accept if

En conséquence, une concession de licence pourra être acceptée si la fusion ou la coentreprise concernée peut aussi être acceptée.
Accordingly the acceptability of the licence will depend upon the acceptability of the merger or joint venture in question.

Elle a consenti à une situation qu'elle n'était pas obligée d'accepter, si l'on s'en tient aux normes juridiques qui devraient normalement s'appliquer.
It has accepted a situation that it was not obliged to accept in accordance with correct legal norms.

Excuses acceptées si vous faites partir ces MiG.
Apology accepted if you splash those MiGs.

J'accepte si tu me payes un autre verre.
I'll accept if you buy me another drink. Sure thing.

Il est incroyable de voir ce que l'esprit peut accepter si elle est enveloppée dans un paquet familier.
It's amazing what the mind can accept if it's wrapped in a familiar package.

donc je ne peux pas accepter si Saskia s'en sort apres ce quelle a fait ca veut donc dire que l'academy pense que ce quelle a fait est bien et ca ne l'était pas.
Then I can't accept. If Saskia gets away with this then it obviously means that the Academy thinks that what she did was OK, and it wasn't.