Translation examples
Elle est destinée au raffinage en vue de son utilisation pour la consommation humaine ou destinée à des usages techniques;
It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use.
destiné à l'habitation
Not intended for housing
— l'utilisation à laquelle il est destiné et
- the intended purpose and
À qui ces sites et monuments sont-ils destinés?
Who are they intended for?
Les directives sont destinées :
3. The guidance is intended for:
Il était destiné à sauver des vies.
It was intended to save lives.
Je pense que cela vous était destiné.
I believe that was intended for you.
Ce message leur était destiné.
That message was intended for somebody who came in at midnight.
L'enfant nous était destiné.
The Child was intended for us.
C'est pas moi, c'était destiné à Rick.
No, that's not me. No, that was intended for Rick.
Je suis certain que la bambe m'était destinée.
I am certain, sir, that the bomb was intended for me.
Je crois que cela vous était destiné, Votre Majesté.
I believe this was intended for you, Majesty.
Comme il était destiné à l'être.
The way it was intended to be.