Translation for "égyptiens anciens" to english

Égyptiens anciens

• ancient egyptians
• ancient egyptian

Translation examples

ancient egyptians

Un colloque international sur l'archéologie spatiale à l'occasion de la prospection de sites archéologiques en Égypte, qui traitera du rôle de la télédétection dans les fouilles de tombes égyptiennes anciennes à Dahshur, est également prévu pour 2001.
An international symposium on space archaeology in connection with archaeological excavation in Egypt, which addresses the role of remote sensing in the excavation of ancient Egyptian tombs in Dahshur, is also planned for 2001.

nous devons reprendre nos livres d'histoire et voir ce que nous savons exactement sur les Égyptiens anciens.
To answer this we have to go back the history books and find out what we really know about the ancient Egyptians.

Beaucoup d'égyptologues disent que les Égyptiens anciens n'avaient pas de grandes connaissances en mathématiques et que tous ces nombres étonnants ne sont qu'une coïncidence.
Many Egyptologists say the ancient Egyptians, had no great mathematical skills and all this number stuff is just coincidence.

Est-il possible que ce soit les Égyptiens anciens\h?
Is it possible that it was the ancient Egyptians?

si l'on considère que les Égyptiens anciens utilisaient des outils de construction primitifs.
It's an amazing achievement, considering the primitive tools, the ancient Egyptians had to build with

Bon, mon égyptien ancien est un peu rouillé, mais je crois avoir compris l'essentiel de ce qu'ils ont dit.
Well, my Ancient Egyptian's a little rusty, but I think I got the gist of what they were saying.

Apparement, cela signifie autre chose En Egyptien ancien.
Obviously, that means something completely different in ancient Egyptian.

Sans avoir mentionné son nom, j'ai entendu Mlle Grosvenor parler d'Imhotep en égyptien ancien.
I had never mentioned the name, yet I heard Miss Grosvenor mutter, in ancient Egyptian, something about Imhotep.

Mais ça signifie "Celui qui se cache" en égyptien ancien.
But it means "the hidden one" in ancient Egyptian.