Similar context phrases
Translation examples
Les organisations intergouvernementales doivent prendre conscience qu'elles doivent << parler avec >> ceux qui sont les véritables acteurs dans ce secteur d'activité aujourd'hui, plutôt que << leur parler >> ou << en parler >>.
Intergovernmental organizations must recognize the need to "talk with" and not "talk to" or "talk about" the real actors in today's forestry.
Nous nous sommes réunis pour parler d'eux, mais nous n'avons pas fait que parler.
We have come together to talk about children, but we have not only talked.
Parler des droits de l'enfant, c'est donc parler de démocratie et de développement social.
To talk of the rights of children is thus to talk of democracy and social development.
Les dirigeants doivent en parler; les guides de l'opinion doivent en parler.
Leaders must talk about it; opinion makers must talk about it.
Il faut << parler avec >> ceux qui s'occupent activement des forêts, plutôt que << leur parler >> ou << en parler >>.
The active foresters need to be "talked with" and not only "talked to" or "talked about".
L'avocat à parlé à votre père, et il a accepté d'abandonner ses droits.
Now the lawyer spoke to your father, and he has agreed to sign away his parental rights.
En fait, j'ai parlé à certains ainés, et ils sont disposés à parler aux chefs.
But the thing is, I spoke to some elders, and they're willing to pressure the chiefs.
Il veut être le seul à parler au nom d'Avion.
I spoke to Carlos this morning and he prefers to speak on behalf of Avión himself.
Speedy et elle furent les 2 derniers à parler à Calvin.
She and speedy were the last two people that calvin spoke to.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test