Translation for "ylioppilastutkintoja" to english

Ylioppilastutkintoja

noun

• matriculation examination
• level
• advanced level

Translation examples

matriculation examination noun

Ylioppilastutkinto ja/tai ammatillinen tutkinto
Matriculation examination and/or vocational qualification

Ammattikorkeakoulukoulutus Määritelmä 7 Lukiokoulutustilastossa lukiokoulutuksen tutkintoja ovat ylioppilastutkinto, kansainväliset ylioppilastutkinnot (IB, EB ja Reifeprüfung) sekä Gymnasieexamen-tutkinto.
Definition 7 In the statistics on upper secondary general school education qualifications comprise matriculation examination, international matriculation examinations (IB, EB and Reifeprüfung) and Gymnasieexamen examination.

International Baccalaureate Diploma on kansainvälinen ylioppilastutkinto, jonka voi suorittaa 147 maassa.
The International Baccalaureate Diploma is an international matriculation examination that is offered in 147 countries.

ylioppilastutkinnon järjestämisestä annetussa laissa (672/2005) tarkoitetun tutkinnon (ylioppilastutkinto, International Baccalaureate (IB) -tutki
passed the examination referred to in the National Matriculation Examination Act (672/2005) (a matriculation examination, an International Baccalaureate (IB) diploma, a European Baccalaureate (EB) diploma or an international Reifeprüfung-/Deutsche Internationale Abitur examination);

Ammattikorkeakoulukoulutuksessa 46 prosentilla uusista opiskelijoista oli aikaisempana koulutuksena pelkästään ylioppilastutkinto.
In polytechnic education, 46 per cent of the new students had previously completed only the matriculation examination.

Ylioppilastutkinto ja toisaalta erilaiset ammatilliset tutkinnot tuottavat lain mukaan kelpoisuuden korkeakouluopintoihin.
Under the law, the matriculation examination and also different vocational qualifications confer eligibility for higher education studies.

Lukiokoulutus on yleissivistävää eikä lukio anna ammatillista pätevyyttä. Lukiokoulutuksen päätteeksi suoritetaan valtakunnallinen ylioppilastutkinto.
At the end of the general upper secondary education, the students take a national matriculation examination.

Ylioppilastutkinto tai sitä vastaava toisen asteen päättävä suoritus on käytössä seuraavissa maissa: A-levels – Englanti.
The following matriculation examinations are conducted: A-levels – in England.

Englantilainen koulu noudattaa pääasiassa suomalaista koulujärjestelmää, mutta oppilaat voivat suorittaa seuraavat tutkinnot ja saada niitä vastaavat todistukset: Taso 9 - Kansainväliseen ylioppilastutkintoon tähtäävä opintokokonaisuus - International Certificate of Secondary Education (IGCSE).
The English School primarily follows Finnish school system, but students can get international accretion through: Grade 9 - International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) Grade 12 - Finnish Matriculation Examination.

level noun

Lukio, ylioppilastutkinto, ammattikoulu jne.
High school, A-levels, apprenticeship, etc.

Tällä hetkellä akateemiset ohjelmat tarjoavat kursseja korkeakoulututkintoon ja ylioppilastutkintoon, mikä vastaa UTM: n eri tiedekuntien kursseja.
Currently, the Academic Programmes offer the courses at Diploma and Undergraduate level, in line with the courses offered by the various Faculties at UTM.

Tohtoriohjelmamme perustuu yli vuosikymmenen valmistuneisiin ylioppilastutkintoihin, joista monet ovat nykyään aktiivisia lääkäreitä, opettajia, esimiehiä ja tohtorintutkintoja.
Our doctoral program is built on a foundation of over a decade of graduating Masters-level students, many of whom are now active clinicians, teachers, supervisors and doctoral students.

Opiskelijat voivat ilmoittautua suoraan 3. vuoden Sup de Pub (SP3) Kun vahvistat tason akateeminen saavutus vastaa 2 vuotta post-ylioppilastutkinto tutkimus [+
Students can enrol directly in the 3rd year at Sup de Pub (SP3) after validating a level of academic accomplishment equivalent to 2 years post-Baccalauréat study [+

Opiskelijat voivat ilmoittautua suoraan 3. vuoden Sup de Pub (SP3) Kun vahvistat tason akateeminen saavutus vastaa 2 vuotta post-ylioppilastutkinto tutkimuksessa.
Students can enroll directly in the 3rd year at Sup de Pub (SP3) after validating a level of academic accomplishment equivalent to 2 years post-Baccalauréat s

Vaikka kuoro on ensisijaisesti perustettu Helsingin yliopistossa opiskeleville, jäseniltä vaaditaan vain ylioppilastutkinto.
Since this program is highly selective, only the top three students who excel in the five colleges, in every level, will be awarded the prestigious academic scholarship.

International Baccalaureate Diploma eli IB-tutkinto on kansainvälinen englanninkielinen ylioppilastutkinto, jonka suorittaminen tarjoaa opiskelijoille mahdollisuuden päästä huippuyliopistoihin maailmalle.
The International General Certificate of Secondary Education IGCSE is an English language curriculum offered to BISC students to prepare them for the International Baccalaureate and A Level.