Translation for "ylioppilastutkinto" to english

Ylioppilastutkinto

noun

• matriculation examination
• level
• advanced level

Translation examples

matriculation examination noun

Ylioppilastutkinto tai sitä vastaava toisen asteen päättävä suoritus on käytössä seuraavissa maissa: A-levels – Englanti.
The following matriculation examinations are conducted: A-levels – in England.

Vuoteen 1917 saakka ylioppilastutkinto oli Helsingin yliopiston pääsykoe, jolloin kaikilla lakin käyttäjillä oli ainakin muodollisesti opiskelupaikka Helsingin yliopistossa.
Until 1917, the matriculation examination was the entrance exam of the University of Helsinki, which meant that all high-school graduates were, at least formally, students of the University of Helsinki.

Englantilainen koulu noudattaa pääasiassa suomalaista koulujärjestelmää, mutta oppilaat voivat suorittaa seuraavat tutkinnot ja saada niitä vastaavat todistukset: Taso 9 - Kansainväliseen ylioppilastutkintoon tähtäävä opintokokonaisuus - International Certificate of Secondary Education (IGCSE).
The English School primarily follows Finnish school system, but students can get international accretion through: Grade 9 - International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) Grade 12 - Finnish Matriculation Examination.

level noun

Vaikka kuoro on ensisijaisesti perustettu Helsingin yliopistossa opiskeleville, jäseniltä vaaditaan vain ylioppilastutkinto.
Since this program is highly selective, only the top three students who excel in the five colleges, in every level, will be awarded the prestigious academic scholarship.

International Baccalaureate Diploma eli IB-tutkinto on kansainvälinen englanninkielinen ylioppilastutkinto, jonka suorittaminen tarjoaa opiskelijoille mahdollisuuden päästä huippuyliopistoihin maailmalle.
The International General Certificate of Secondary Education IGCSE is an English language curriculum offered to BISC students to prepare them for the International Baccalaureate and A Level.