Translation for "yleisesti hyväksytty" to english

Yleisesti hyväksytty

adjective

• recognized
• acknowledged
• admitted
• received
• accredited

Translation examples

recognized adjective

OnlineCasino.tm on kaiken tämän lisäksi myös luotettava ja yleisesti hyväksytty lähde nettikasinoihin.
OnlineCasino.tm is also trusted and recognized as a good source for online casinos .

Kehyksettömät Lasitustyöt - viimeisin järjestely koneistotilan parvekkeelle, jonka päätavoitteena - luoda avoin, hyvin valaistuissa paikoissa, suojassa säältä.On yleisesti hyväksytty kehyksetön lasitus suomalainen keksintö, vaikka suomalaiset ymmärtävät, että tekniikka lainattu naapureitaan saksalaiset.
Frameless glazing - the latest arrangement of machinery space on the balcony, whose main goal - to provide an open, well-lit areas, protected from the weather.It is generally accepted frameless glazing Finnish invention, although the Finns recognize that the technique borrowed from their neighbors the Germans.

Vuoden 2013 lokakuussa sen pihvien ja leikkeiden tuotantolaitoksessa suoritettiin FSSC 22000-standardin mukainen riippumaton sertifiointiauditointi ja sille myönnettiin ISO 22000- ja FSSC 22000-sertifikaatit, jotka vahvistavat, että tuotanto täyttää yleisesti hyväksytyt elintarviketurvallisuusstandardit.
In October 2013 the independent certification audit was performed in the unit of nuggets, patties for hamburgers and schnitzels in accordance with the FSSC 22000 certification scheme, to obtain ISO 22000 and FSSC 22000 certifications demonstrating the conformity of our manufacture to universally recognized food safety management standards.

acknowledged adjective

Tämän seurauksena luomistiede haastaa myös yleisesti hyväksytyt Maan ja maailmankaikkeuden ikää ja alkuperää koskevat geologian ja astrofysiikan teoriat, jotka kreationistit ovat myöntäneet olevan ristiriidassa Ensimmäsen Mooseksen kirjan kanssa.
As a result, creation science also challenges the commonly accepted geologic and astrophysical theories for the age and origins of the Earth and Universe, which creationists acknowledge are irreconcilable to the account in the Book of Genesis.

admitted adjective

Turvallista verkkoresursseja etsivä tietokoneohjelmistot On yleisesti hyväksytty, että oppimisen kapasiteetti on tärkeää arvioida, onko henkilö voi onnistua tulevalle uralleen, joka on otettu monet omasi tänään.
It is widely accepted that the learning capacity is an important aspect to judge whether the person can be successful in the future career, which is admitted by many of yours today.

Hieronymus antaa kirjeestä samanlaisen arvioinnin, mutta lisää, että hänen aikanaan se oli yleisesti hyväksytty.
Jerome gives a similar appraisal but adds that with time it had been universally admitted.

received adjective

Kaikki Uuden Testamentin kirjat, jotka ovat yleisesti hyväksytty, hyväksymme mekin kanonisiksi.
All the Books of the New Testament, as they are commonly received, we