Translation for "yhdistynyt" to english

Yhdistynyt

adjective

• united
• unified
• associated

Translation examples

united adjective

Yhdistynyt kuningaskunta Maa Yhdistynyt kuningaskunta
Car Rental United Kingdom Country United Kingdom

Yhdistynyt kuningaskunta - Labour Party (Yhdistynyt kuningaskunta)
United Kingdom - Conservative Party (United Kingdom)

OTK Yhdistynyt kuningaskunta LLB Yhdistynyt kuningaskunta
LLM in United Kingdom LLB in United Kingdom

Diplomit Yhdistynyt kuningaskunta MLS Yhdistynyt kuningaskunta
Diplomas in United Kingdom MLS in United Kingdom

BAs Yhdistynyt kuningaskunta BBAs Yhdistynyt kuningaskunta
BAs in United Kingdom BBAs in United Kingdom

Yhdistynyt kuningaskunta (293) Apply Yhdistynyt kuningaskunta filter
United Kingdom (293) Apply United Kingdom filter

Retket, Tarjoukset Yhdistynyt kuningaskunta Nähtävyydet Yhdistynyt kuningaskunta
Tours, Deals United Kingdom Sights United Kingdom

Lontoo, Yhdistynyt Kuningaskunta.
London, United Kingdom.

Yhdistynyt reformoitu kirkko (engl.
London: United Reformed Church.

Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta: Routledge.
London, United Kingdom: Routledge.

Vuonna 1927 Yhdistynyt kuningaskunta vaihtoi viralliseksi nimekseen Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta, joka tavallisesti lyhennetään Yhdistynyt kuningaskunta tai Britannia.
In 1927 the United Kingdom changed its formal title to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, usually shortened to Britain and (after 1945) to the United Kingdom or UK.

Harlow, Yhdistynyt kuningaskunta: Pearson Education, 2005.
Harlow, United Kingdom: Pearson Education.

Skotlannin vapaakirkko ja Skotlannin yhdistynyt presbyteerikirkko yhdistyivät vuonna 1900 nimellä Skotlannin yhdistynyt vapaakirkko (United Free Church of Scotland).
The Free Church of Scotland and the United Presbyterian Church united in 1900 to form the United Free Church.

Middlesbrough, Yhdistynyt kuningaskunta, vuodesta 1974 lähtien.
Darlington, England, United Kingdom, since 1973.

Yhdistynyt kuningaskunta Homoseksuaalinen kanssakäyminen on laillista.
Homeschooling is legal in the United Kingdom.

1849 – Yhdistynyt kuningaskunta liitti Punjabin itseensä.
1849 – The United Kingdom annexes the Punjab.

unified adjective

Olemme yksi yhdistynyt piiri.
We are one unified circle.

Nepalin kommunistinen puolue (yhdistynyt marxilais-leniniläinen) – Wikipedia Nepalin kommunistinen puolue (yhdistynyt marxilais-leniniläinen)
Communist Party of Nepal (Unified Marxist–Leninist) - Wikipedia, the free encyclopedia Communist Party of Nepal (Unified Marxist–Leninist)

Nepalin kommunistinen puolue (yhdistynyt marxilais-leniniläinen)
Search Communist Party of Nepal (Unified)

Yhdistyneet kolme kuningaskuntaa (676 - 936) - Aikakausi on myös tunnettu nimella Yhdistynyt Silla.
Unified Three Kingdoms (676 - 936) - This period is also referred to as Unified Silla.

Nepalin kommunistinen puolue (yhdistynyt marxilais-leniniläinen) – Wikipedia
Communist Party of Nepal (Unified) - Wikipedia, the free encyclopedia

Jakautunut Israelin äänestäjäkunta oli alkuvuodesta 2001 suureksi osaksi yhdistynyt.
By early 2001, a divided Israeli electorate had largely re-unified.

Paratiisin-Jumaluudet saavuttavat tämän tason eksistentiaalisesti Kolminaisuudessa, mutta tämä yhdistyvän Jumaluuden julkitulon kolmas taso ei ole kokemuksellisesti täysin yhdistynyt.
This level is Trinity attained, existentially, by the Paradise Deities, but this third level of unifying Deity expression is not fully unified experientially.

Englanti ei yhdistynyt yhden vallan alle ennen 1000-lukua.
The English population was not politically unified until the 10th century.

Ensimmäistä kertaa suurin osa nykyistä Kiinaa oli yhdistynyt yhden hallitsijan alaisuuteen.
For the first time, most of India was unified under one ruler.

Nepal toimi aiemmin Nepalin kommunistisen puolueen (yhdistynyt marxilais-leniniläinen) (CPN(UML) pääsihteerinä.
He is a senior leader of the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist) (CPN(UML)).

Nepalin kommunistinen puolue (yhdistynyt marxilais-leniniläinen) on suurin Nepalissa vaikuttava kommunistinen puolue.
The Communist Party of Nepal (Unified Marxist–Leninist) (Nepali: नेपाल कम्युनिष्ट पार्टी (एकीकृत मार्क्सवादी-लेनिनवादी)) was one of the two major communist parties in Nepal.

Vuonna 1968 RCAF oli yhdistynyt Kanadan kuninkaallisen laivaston ja Kanadan armeijan kanssa muodostaen Kanadan puolustusvoimat.
In 1968, the RCN was amalgamated with the Royal Canadian Air Force and Canadian Army to form the unified Canadian Forces.

Koska Itä-Saksa kieltäytyi osallistumasta olympialaisiin vuonna 1952, tuolloin Länsi-Saksa osallistui yksinkertaisesti nimellä Saksa ja vuosina 1956–1964 se osallistui yhdessä Itä-Saksan kanssa nimellä Saksojen yhdistynyt joukkue.
Pressure for full recognition of East Germany continued despite the fact that both East and West Germany had participated as a unified team in 1956.

Saksa toivoi, että tuki Venäjälle saisi sen vuorostaan tukemaan Saksan siirtomaahankkeita, jotka olivat erityisen keskeneräisessä tilassa, koska Saksan valtakunta oli yhdistynyt vasta 1871 ja kyennyt aloittamaan kilpailun siirtomaiden hankkimisesta vasta muiden suurvaltojen jälkeen.
Germany hoped that support for Russia would encourage Russia, in turn, to support Germany's colonial ambitions, which were especially vexed since Germany had only recently formed itself into a unified nation and had arrived late in the colonial "game".

associated adjective

Tämä yhden vuoden master vieraanvaraisuus ohjelmassa, järjestetään yhdessä Oxford Brookes University Business School (Oxford, Yhdistynyt kuningaskunta), on suunnattu tutkinnon kanssa erityisen kiinnostuneita luovia ja monikulttuurisuuteen ravintola-alan.
This one-year master in hospitality programme, held in association with the Oxford Brookes University Business School (Oxford, UK), is directed at graduates with a particular interest in the creative and multicultural aspects of the hospitality industry.

Folkhälsan Utbildning toimii liikunnan alueella vahvassa yhteistyössä järjestön Finlands Svenska Idrott kanssa jakaen myös resursseja valmentajapuolella. Koulutuksemme on yhdistynyt Norrvallassa samaksi kokonaisuudeksi Vöyrin yhteislukion/urheilulukion kanssa nimellä Campus Norrvalla.
As an active organisation in the area of sport, Folkhälsan Utbildning is strongly connected with Finlands Svenska Idrott (the central organisation of Swedish-speaking sports associations in Finland) and also shares training resources with it.

Syksyllä 1644 rojalistit menettivät toisen tukialueensa (Walesin ohella), kun skottien ja parlamentin yhdistynyt armeija voitti Marston Moorin taistelun 2. heinäkuuta ja York sekä Newcastle menetettiin samana syksynä.
In 1642 the Earl of Newcastle formed the western counties into an association for the King's service, but in 1644 the palatinate was again overrun by a Scottish army, and after the Battle of Marston Moor (2 July 1644) fell entirely into the hands of the parliament.