Translation for "välimatkoin" to english

Välimatkoin

noun

• distance
• interval
• space
• length
• remove

Translation examples

distance noun

Lyhyiden välimatkojen campus
Campus of short distances

Välimatkoja Vuokatinmaahan maanteitse:
Distance to Vuokatinmaa by road:

Säästää luonnonvaroja lyhyiden välimatkojen ansiosta
Saves resources through short distances

Tervetuloa kaikille yli välimatkojen ja halki ajan.
Over distances, over time.

Mallia mainostettiin ”Suurten välimatkojen pieni puhelin.
The model was advertised as “the small phone of great distances.

Matkalla välimatkojen ja compass direction classic tekniikalla.
Calculate traveling distances and compass direction using classic technology.

Kehomme voi uusiutua, mutta vain lyhyillä välimatkoilla.
Turns out your body can regenerate, but only for small distances.

Oikeinpa pelkään puhua niistä pitkistä välimatkoista, joita hyppelimme.
In fact, I am almost afraid to say the great distances we dropped.

Vasaralla voi myös siirtyä valtavia välimatkoja.
He can also leap great distances.

Altaiden syvyydet vaihtelevat voimakkaasti eri kohdissa lyhyidenkin välimatkojen aikana.
Thus climatic statistics can vary greatly over short distances.

Tämä perustui puolustusvoimien mittaamiin suomalaisten metsien puiden keskimääräisiin välimatkoihin.
The decision was based on the Defence Forces' measuring results of average distances between trees in the Finnish forests.

Myös muotoilussa oli otettu huomioon välimatkojen minimointi tietokoneen osien välillä.
In addition, there are the Geometric median which minimizes the sum of distances to the data points.

Sen rakenne auttaa sitä taittamaan pitkiä välimatkoja suurella nopeudella; sen kestokyky on suuri.
The Rampur is built to cover great distances at high speed but is also capable of great endurance.

Myöhemmin lonkerot poistettiin hänen kehostaan kirurgisin toimenpitein, mutta hän kykenee hallitsemaan niitä telepaattisesti pitkienkin välimatkojen päästä.
The tentacles have since been surgically removed from his body, although Octavius retains the power to control them telepathically from a great distance.

Zwicky esitti, että kulkiessaan suunnattomia välimatkoja staattisessa maailman­kaikkeudessa fotonit menettäisivät hitaasti energiaa vuoro­vaikuttaessaan aineen tai toisten fotonien kanssa taikka jollakin ennestään tunte­matto­malla fysikaalisella mekanismilla.
Zwicky suggested that photons might slowly lose energy as they travel vast distances through a static universe by interaction with matter or other photons, or by some novel physical mechanism.

Useat linnut, kuten lapintiira, sekä monet hyönteis- ja kalalajit liikkuvat pesimäalueidensa välillä tuhansia kilometrejä, ja monet muut lajit osaavat navigoida sujuvasti lyhyempiä välimatkoja.
Birds such as the Arctic tern, insects such as the monarch butterfly and fish such as the salmon regularly migrate thousands of miles to and from their breeding grounds, and many other species navigate effectively over shorter distances.

Kuten kirkkokylissä yleensäkin, kirkon ympärille rakennettuja kirkkotupia käytettiin kauempaa tulevien kirkossakävijöiden majoitukseen, koska pitkien välimatkojen ja hankalien matkustusolosuhteiden takia he eivät ehtineet palata kotiin saman päivän aikana.
The houses were only used on Sundays and during religious festivals to accommodate worshipers from the surrounding countryside who could not return home the same day because of the distance and difficult traveling conditions.

interval noun

Mystisiä vartiotorneja kohoaa muurin varrella tasaisin välimatkoin.
Mysterious watchtowers rise at intervals along the wall.

Massanvaihtorakenteet (0,4-0,8m) voivat myös olla hyvä vaihtoehto, erityisesti siellä missä tien ympäristön topografia muuttuu lyhyin välimatkoin.
Soil replacement structures (0,4 – 0,8 m) can also provide good options, particularly where the road topography changes over short intervals.

Radan varrelle porattiin kaivoja ja rakennettiin patoja tasaisin välimatkoin höyryveturien vesihuoltoa varten, mutta usein vesi oli kelvotonta käytettäväksi höyryveturissa saati ihmisten juomana, joten vesivarastot oli kuljetettava junassa.
Bores and reservoirs were established at intervals, but the water was often brackish and unsuitable for steam locomotive use, let alone human consumption, so water supplies had to be carried on the train.

Vuonna 1866 Uumajaan vakiintui uusi rakennusjärjestys, jossa pitkin jalkakäytävän reunaa tuli olla istutettuna säännöllisin välimatkoin sopivia lehtipuita ja näin Uumajalla oli sen ensimmäiset katukoivut.
In 1866 the new building ordinance for Umeå established that along the pavement edge suitable broadleaf trees had to be planted at regular intervals and thus Umeå had it first street birches.

length noun

Suuremmissa hiihtokeskuksissa voi olla gondoleja (Levillä ja Ylläksellä ainoana Suomessa) tai näköalahissejä pidemmille välimatkoille.
The four different sequencer tracks can have different length and sounds (Upper/Lower can be allocated to different tracks).