Translation examples
Olisi viisasta päättää valita korkealaatuinen FDSP-sekoitin.
It would be a wise decision to choose FDSP high quality mixer.
Erbüke oli käärmeiden johtaja ja kaikista viisain.
Erbüke was believed to be a wise creature and king of the snakes.
Hän osoittautui isänsä pesän viisaaksi ja pystyväksi hoitajaksi.
He proved to be a wise and efficient administrator of his father’s estate.
Ihmiselle on annettu vapaa valinta, mutta tarvitsemme viisasta apua.
A free choice is given to men, but we need a wise help.
Kiertotalouteen siirtyminen on paitsi yritystoiminnan kannalta viisasta, myös välttämätöntä kestävän tulevaisuuden kannalta.
Adopting a circular economy is not only a wise bu
Mutta viisaan ihmisen ei tarvitse puhua, eikä tehdä mitään.
But a wise person, he doesn’t have to talk or speak or do anything.
He tarvitsevat viisaan mentorin, mutta he eivät siedä diktatuuria itselleen.
They need a wise mentor, but they do not tolerate dictatorship over themselves.
Eli Shri Ganeshan toinen ominaisuus on, että teistä tulee viisaita.
So the second capacity of Shri Ganesha is that you become a wise person.
Lopulta kuninkaaksi tuli nuori Andreas III, joka osoittautui viisaaksi ja pystyväksi hallitsijaksi.
James IV quickly proved an effective ruler and a wise king.
Unissa se voidaan nähdä viisaana miehenä (tai naisena) tai toisinaan auttavan eläimen hahmossa.
It is symbolically personified in dreams as a wise man or woman, or sometimes as a helpful animal.
Myöhempinä aikoina Khaemwase on muistettu viisaana miehenä ja kuvattiin sankariksi useissa tarinoissa.
In later periods of Egyptian history, Khaemweset was remembered as a wise man, and portrayed as the hero in a cycle of stories dating to the Hellenistic period.
Muslimit kunnioittavat häntä viisaana, hurskaana ja uskovaisena, jonka Allah korotti korkeaan asemaan hänen sukulaisensa Marian tavoin.
Hagar is honoured by Muslims as a wise, brave and pious woman as well as the believing mother of the Adnani Arab people.
Guillaume de Tyre kutsui Manuelia "viisaaksi, tahdikkaaksi ja erinomaiseksi ruhtinaaksi, ylistyksen arvoiseksi kaikin puolin", "avarasieluiseksi, verrattoman energiseksi mieheksi", jonka "muistoa tullaan aina siunaamaan".
William of Tyre called Manuel "a wise and discreet prince of great magnificence, worthy of praise in every respect", "a great-souled man of incomparable energy", whose "memory will ever be held in benediction."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test