Translation for "viimeaikoina" to english

Viimeaikoina

adverb

• recently
• lately
• late
• latterly

Translation examples

recently adverb

Yhden asian olen viimeaikoina oppinut.
I've expressed that recently.

Viimeaikoina on keskusteltu paljo
Recently there has been a lot of discussion about encrypted services and the work of law enforcement.

Syvänmeren lajien kalastus on kehittynyt vasta viimeaikoina.
Fisheries targeting deep-water species have developed recently.

POLL Kysely ID joihin olet viimeaikoina vastannut.
POLL The ID of any polls you have recently voted in.

Viimeaikoihin saakka, on päästöjen vähen
Until recently, emissions reduction has been the main motivation in the commercial vehicle industry leading to unprecedented powertrain development.

Vasta viimeaikoina tajusin, että en tarvitse valmista uraputkea.
It wasn't until recently I realised that I don't need a pre-defined career path.

Viimeaikoina Suomessa on puhuttu paljon terveydenhuollosta ja sen tulevaisuudesta.
Recently, there has been a lot of discussion in Finland about healthcare and its future.

Viimeaikoina Suomi on profiloitunut erityisesti rauhanvälityksen ja naisten oikeuksien kautta.
Recently, Finland has asserted itself especially throught mediation and the promotion of women's rights.

Viimeaikoina on kuitenkin käyty keskustelua, mikäli tämä on edelleen paras tapa pillerin ottamisessa.
However, recently there has been some debate about wheth

Viimeaikoina oppimiserot ovat kuitenkin eriarvoisuuden myötä kasvaneet ja lasten levottomuus lisääntynyt.
Recently, however, learning differences have increased through inequality, and children have become more restless.

lately adverb

Kaupan muovikassit ovat olleet paljon keskusteluissa viimeaikoina.
Shopping bags have been a prominent topic of debate lately.

Olen viimeaikoina inspiroitunut tekemään kokeellisempia/luovempia meikkejä.
Lately I've been inspired to be more experimental/creative with my makeup.

Olet viimeaikoina leikitellyt ajatuksella jättää koko suhde lopullisesti.
You've even been tempted lately to leave the relationship permanently.

Viimeaikoina myös tietosuoja ja muut juridiset asiat ovat olleet pöydällä.
Lately he has also had data pro

Taiteilija on ollut viimeaikoina erityisen kiinnostunut valosta ja äänestä tilallisten teosten materiaaleina.
Artist has lately been interested especially in light and sound as the materials of spatial works.

Viimeaikoina olen kehittänyt kolmiulotteista painolaattatekniikkaa, jota yhdistän moniseinäisiin ja osittain reijitettyihin pintoihin.
Lately I have developed three-dimensional print plate techniques that I connect with double-walled and pierced surfaces.

Tärkeitä ympäristöpalveluja ovat puhtaan veden ja biodiversiteetin säilyttäminen sekä viimeaikoina myös hiilen sidonta.
Important environmental services include, among others, clean water, biodiversity maintenance, soil protection and, lately, carbon sequestration.

Gravitaatioaalto-teoria Olen viimeaikoina tutustunut fysiikkaan, varsinkin suhteellisuusteorioihin ja kvanttimekaniikan ilmiöihin, ja muihin teorioihin.
I have lately been studying physics, especially the theories of relativity and quantum phenomena, and other theories.

Viimeaikoina kulttuurin ja taiteen ymmärrykselle ja toisaalta teknologian ymmärrykselle on ollut paljon kysyntää.
There has been a great demand lately for an understanding of culture and art, as well as for an understanding of technology.

Kysymys Viimeaikoina on ollut yhä enenevää erimielisyyttä eri akateemikkojen kesken Mormonin kirjan historiallisten totuuksien paikkanas pitävyydestä.
Lately there has been increasing controversy among various academics regarding the veracity of the Book of Mormon's historical accounts.