vierellänne - English translation

Translation for "vierellänne" to english

Vierellänne

Translation examples

Pilvipohjainen – aina vierelläsi

Cloud based – Always by your side

Aladin aina vierelläsi Kuka haluaisi nukkua yksin?

Aladin always at your side Who likes sleeping alone?

Isä, auta minua, säästä minulle paikka vierelläsi!

Father help me, save me a place by your side!

- Ohje: lisätä kaksi pysyvää seuralaiset taistella vierelläsi.

- Help: add two permanent companions to fight by your side.

Joka päivä enemmän, haluan elää vierelläsi

every day a bit more, I want to live by your side

Amerikka, ala mene sotaan, ilman “MINA OLEN” vierellanne.

America, don't go to war, without "I AM" on your side.

- Kopio avaruusaluksia: lisätä kaksi pysyvää seuralaiset taistella vierelläsi.

- Copy of spaceships: add two permanent companions to fight by your side.

On hyvä olla ihmisiä vierellä tukemassa ja ohjaamassa.

It is beneficial to have people by your side as support and guidance.

Ja todennäköisyys teoria, kuvattu suuri Albert Einstein, on vierelläsi.

And probability theory, described the great Albert Einstein, is at your side.

Ei ole enemmän unettomia öitä Smurf-tyynyn vierelläsi. Smurffien muki

No more sleepless nights with a Smurf pillow by your side.

Sun vierestä löysin rauhan

I found peace next to you

Nyt voit löytää ne vieressäsi!

Now you can find them next to you!

Niinpä tuo seurakunnassa vieressäsi istuva...

So that person sitting next to you in church...

Istuta sitten vieressäsi ja aloita kampaus.

Then sit next to you and start combing.

Tahtoisin istua viereesi, kertoo sen

I'd like to sit next to you and tell you

Rakas, odota, saanko vain istua vieressäsi

Baby wait, can I just sit next to you

Aseta portaali vierellesi ja mene läpi.

Place the other portal next to you and go through.

voit saada ärsyttää joku pelaaminen vieressäsi.

you can get annoyed by anyone playing next to you.

Etkö näe tätä koiraa joka makaa vieressäsi?

Can’t you see this dog lying next to you?’

Kaikki monumets ja kulttuurikohteet ovat vain vieressäsi.

All monumets and cultural highlights are just next to you.