Translation for "your side" to finnish

Your side

• sinun puolesi
• vierelläsi
• sinun puolellasi

Translation examples

sinun puolesi

In your side will turn around and be jealous.
Sinun puolellasi kääntyy ympäri ja on mustasukkainen.

Realize "No matter where you are, home is at your side.
Ymmärtää "Ei ole väliä missä olet, koti on sinun puolellasi.

Play for fun and see whether luck is on your side today.
Pelaa pitääksesi hauskaa ja koe onko onnesi tänään sinun puolellasi.

Yes, our sample is free but the shipping charge will be on your side.
Kyllä, näyte on ilmainen, mutta toimituskulut ovat sinun puolellasi.

The ball is on your side of the court, you guys stupid ufological, mystery explorers.
Pallo on sinun puolellasi tuomioistuimen te tyhmä ufological, mysteeri Explorers.

You can't do anything to get Him more on 'your side' or liking you more.
Et voi tehdä mitään saadaksesi Hänet olemaan enemmän 'sinun puolellasi' tai pitämään sinusta enemmän.

He is at your side — and if He is near you, He will act on your behalf.
Hän on puolellasi – ja jos Hän on sinua lähellä, Hän toimii sinun puolestasi.

There are such countries in which our citizensThe average income will feel rich, getting a warm sea, and exotic fruits at your side.
On maita, joissa kansalaisetkeskimääräiset tulot tuntevat rikkaat, saavat lisäksi lämpimän meren ja eksoottiset hedelmät sinun puolellasi.

Some security issues can be handled easily from your side, so for your own safety, please allow us to make a few suggestions:
Jotkut turvallisuusseikat ovat helposti käsiteltävissä sinun puoleltasi, joten turvallisuutesi puolesta, ole hyvä ja anna meidän tehdä muutama ehdotus:

vierelläsi

Cloud based – Always by your side
Pilvipohjainen – aina vierelläsi

Aladin always at your side Who likes sleeping alone?
Aladin aina vierelläsi Kuka haluaisi nukkua yksin?

Father help me, save me a place by your side!
Isä, auta minua, säästä minulle paikka vierelläsi!

- Help: add two permanent companions to fight by your side.
- Ohje: lisätä kaksi pysyvää seuralaiset taistella vierelläsi.

every day a bit more, I want to live by your side
Joka päivä enemmän, haluan elää vierelläsi

America, don't go to war, without "I AM" on your side.
Amerikka, ala mene sotaan, ilman “MINA OLEN” vierellanne.

- Copy of spaceships: add two permanent companions to fight by your side.
- Kopio avaruusaluksia: lisätä kaksi pysyvää seuralaiset taistella vierelläsi.

It is beneficial to have people by your side as support and guidance.
On hyvä olla ihmisiä vierellä tukemassa ja ohjaamassa.

And probability theory, described the great Albert Einstein, is at your side.
Ja todennäköisyys teoria, kuvattu suuri Albert Einstein, on vierelläsi.

No more sleepless nights with a Smurf pillow by your side.
Ei ole enemmän unettomia öitä Smurf-tyynyn vierelläsi. Smurffien muki