Translation for "vastakohtaisia" to english

Vastakohtaisia

• antithetical
• opposite

Translation examples

opposite

Monet signaalit ovat jopa täysin vastakohtaisia.
Many signals are even exact opposites.

Suhteellinen kritiikki, määrättyihin rajoihin nähden vastakohtaisena, oli itse välttämättä rajallinen yksilö.
Relative Criticism in its opposition to definite limits was itself necessarily a limited individual.

Absoluuttinen kritiikki, vastakohtaisena yleiseen rajaan nähden, rajaan ylipäänsä, on välttämättä absoluuttinen yksilö.
Absolute Criticism, in its opposition to the general limit, to limit in general, is necessarily an absolute individual.

Siirrymme Under the Radar Packiin, joka on valmistettu miltei vastakohtaisin värein kuin New Lights pack.
We will move on to the Under the Radar pack which is made in the almost opposite colours as the New Lights pack.

Maailma toimii paradoksin perustalta, mikä merkitsee että vastakohtaisina meille näyttäytyvät asiat ovat molemmat yhtälailla totta.
The world functions on the foundation of paradox, which means that things which are seen by us as in opposition are both equally true.

Kasinon tapa kohdella pelaajiaan - Monet kasinot käyttäytyvät rehellisesti eivätkä etsi tekosyitä nostojen torjumiseen, mutta olemassa on edelleen suuri määrä kasinoita, jotka käyttäytyvät täysin vastakohtaisella tavalla.
The way casino treats their players – Some casinos act honestly and don’t try to find any possible excuse to decline players’ withdrawals, however, there are some that act in the exact opposite way.

Että valtio on tietyn luokan herruuden elin, luokan, jota ei voida sovittaa antipodinsa (sille vastakohtaisen luokan) kanssa, sitä pikkuporvarilliset demokraatit eivät kykene milloinkaan käsittämään.
That the state is an organ of the rule of a definite class which cannot be reconciled with its antipode (the class opposite to it) is something the petty-bourgeois democrats will never be able to understand.

Kukat ovat kookkaita ja vastakohtaisia.
The leaves are imparipinnate and opposite.

Pienet kukat ovat epäselvästi vastakohtaisia ja kehättömiä.
The juvenile leaves are opposite and glaucous.

Kukinto koostuu viuhkomaisista osakukinnoista, joissa on vastakohtaisia kukkia.
The foliage consists of branchlets with oppositely arranged leaves.

Kukinto on varsipäätteinen, terminaalinen, ja kukat ovat vastakohtaisia.
This is a tree with oppositely arranged leaves and terminal inflorescences.

Niiden sanoitusten aiheet ovat täysin vastakohtaisia, toinen levittää 'hyviä uutisia' ja toinen 'huonoja uutisia'.
Their lyrical themes are at polar opposites to each other, one of them bringing the 'good news' and the other the 'bad news.'