Translation for "tyhjyyttä" to english

Tyhjyyttä

noun

• emptiness
• vacancy
• void
• nothingness
• space
• vacuity
• nullity
• inanity

Translation examples

emptiness noun

Valta luo tyhjyyttä.
Power creates emptiness.

Muistin katoaminen muistuttaa tyhjyyttä.
The disappearance of memory resembles emptiness.

Emme ymmärrä ilmiöiden tyhjyyttä.
We don’t understand the emptiness of phenomena.

Luurankomaiset ruumiit, silmät täynnä tyhjyyttä
Skeletal bodies, eyes full of emptiness

Sen sijaan tulevat tyhjyyttä ja välinpitämättömyys.
Instead, come emptiness and indifference.

Joka aamu sokerikulhoni ammotti tyhjyyttään.
Every morning, my sugar bowl was empty.

Täällä on vain ääntä ja tyhjyyttä.
There is just sound and emptiness here.

Kaikki päättyy Saarnaajassa tyhjyyteen ja epätoivoon.
Everything ends in Ecclesiastes, in emptiness and despair.

Hän kokee tyhjyyttä enemmän sisäisesti ja akuutisti.
She perceives emptiness more internally and acutely.

Valtakunnan rahakirstut ammottivat kuitenkin tyhjyyttään.
However, the treasure hunters turned up empty handed.

void noun

Kirjailija hyppää tyhjyyteen.
The writer leaps into a void.

Maailma putosi tyhjyyteen
the world fell into the void

Osa maailmasta laskeutuu hitaasti tyhjyyteen.
A section of the world slowly descends into the void.

Hänen on etsittävä päättäväisesti Tyhjyyttä. 15.23.7.162 • Mail
He must rigidly seek the Void. 15.23.7.162 • Mail

Hänen on etsittävä päättäväisesti Tyhjyyttä. 15.23.7.162 • Email
He must rigidly seek the Void. 15.23.7.162 • Email

Jotta sinä et enää koskaan tule tuntemaan sitä tyhjyyttä.
will never feel that void again.

KESTO: 11 Osa maailmasta laskeutuu hitaasti tyhjyyteen.
DURATION: 11 A section of the world slowly descends into the void.

∫ Tämä olotila, astuminen Tyhjyyteen, on eräänlainen kuolema.
∫ This condition, this entry into the Void, is a kind of death.

Uhmaa helvetillistä tyhjyyttä ja kohtaa maaninen jättipää tulevaisuudesta.
Brave the hellish void and confront a maniacal giant head from the future.

Morgoth karkotettiin maailmasta ja paiskattiin Tyhjyyteen.
Morgoth was cast out of the World, imprisoned in the Void that lies behind the Walls of the Night.

Jos pelaaja yrittää seurata perässä, se johtaa ”temporaaliseen paradoksiin”, joka lähettää Adrianin Xenin tyhjyyteen ja lopettaa pelin.
Attempts to follow him through the same portal will result in a "temporal paradox" which sends Shephard falling through Xen's void and ends the game.

Demokritoksen omin sanoin: "Asioiden on sovittu olevan makeita, katkeria, kuumia, kylmiä ja värikkäitä; mutta todellisuudessa ne ovat atomeita ja tyhjyyttä".
"By convention there are sweet and bitter, hot and cold, by convention there is color; but in truth there are atoms and the void" —Democritus, Fragment 9.

Jo Demokritos ehdotti, että kaikki koostuu "atomeista" ja tyhjyydestä, ja koska atomeissa ei ole tyhjyyttä, ne ovat jakamattomia, sillä ainoastaan tyhjyys voi erottaa kappaleet toisistaan.
Democritus wrote that atoms and void are the only things that exist and that all other things are merely said to exist by social convention.

nothingness noun

Lopuksi valkoinen keskus liekissä edustaa kaikkeutta – tyhjyyttä.
Finally, the white centre of the flame represents – Everythingness – Nothingness.

Ohuin siivu tyhjyyttä Live Online -henkinen puhelu, Internet
The Thinnest Slice of Nothingness Live Online Spiritual Call, Internet

Hän ei ole pelkoa siitä, mitä oli olemassa pelkoa tyhjyyteen?
He didn't fear it: what was there to fear in nothingness?

Voidaksemme tuhota jotakin -- syöstä sen tyhjyyteen, täytyisi tyhjyyden olla olemassa, ja jos se on missä muodossa hyvänsä, ei se enää olekaan tyhjyys.
To be able to do away with a thing, that is to say, to fling it into nothingness, nothingness would have to exist; and, if it exists, under whatever form, it is no longer nothingness.

Perimmäisenä tavoitteena on luoda robotti-ihminen, joka tässä mielessä astelee tyhjyyteen.
The ultimate goal is to create a robotic human. In this sense, it actually runs towards nothingness.

Kun hän tajusi hänen liittolaistensa tulevan, hän komensi nämä aaveet piiloon, ja niin jokainen niistä yksitellen katosi tyhjyyteen.
Aware that his allies were approaching, he willed these phantoms to hide themselves, and one by one they began to vanish into nothingness.

space noun

Tuijotella tyhjyyteen musiikkia kuunnellen?
Stare into space, listening to music?

Suunnittelu raketti aluksia, blast tyhjyyteen, ja tutkia aurinkokunnan.
Design rocket ships, blast off into space, and explore the solar system.

1 Ilmainen # 1 mobiili peli kaikkien aikojen räjäytykset tyhjyyteen!
The #1 mobile game of all time blasts off into space!

Hän istui liikkumatta tuijottaen tyhjyyteen, kunnes hän kuuli korvissaan sisäisten kuorojen inspiroivan soinnin, ja sitten hän kirjoitti kuumeisesti monta tuntia.
He sat immobile, staring vacantly into space until the inspiring choruses burst upon his inner ears, and then he wrote feverishly for hours at a time.

Hän toipuu, muttei palaa entiselleen: hän ei puhu ja viettää päivänsä tuijottaen tyhjyyteen.
She convalesces, but isn't the same as before: she doesn't speak, and aimlessly and perpetually stares into space.

Lisäksi Firefly kertoi Whedonin mukaan ”yhdeksästä eri ihmisestä, jotka katsovat avaruuden tyhjyyteen ja näkevät yhdeksän eri asiaa.”
Whedon described the Serenity crew members as "nine people looking into the blackness of space and seeing nine different things".

nullity noun

Se oli jonkinlaista tyhjyyttä.
It was a kind of nullity.