Translation for "turvallisen" to english

Turvallisen

• secure
• safe

Translation examples

secure

Näitä järjestelmiä kutsutaan siksi laskennallisesti turvallisiksi.
Those functions are called provably secure.

DES-algoritmia ei voida nykyään pitää turvallisena.
The algorithm is not considered secure by today's standards.

Mahdollisuus hyödyntää GNOME Keyringiä kirjautumistietojen turvalliseen säilyttämiseen.
Towards Understanding the Known-Key Security of Block Ciphers.

Näillä robotit oli suunniteltu niin että ne olisivat turvallisia.
Robots should be designed in ways that assure their safety and security.

DES -algoritmista kehitettyä 3DES -algoritmia ei voida myöskään pitää enää turvallisena.
The underlying MD5 algorithm is no longer deemed secure.

Siksi Nobel ryhtyi kehittelemään keinoja, joilla saisi nitroglyseriinin entistä turvallisemmaksi.
Nevertheless, the Germans took some steps to make Enigma more secure.

Kiintymyssuhteita on neljänlaisia; turvallisesti, välttelevästi, vastustavasti ja ristiriitaisesti kiintyneitä.
There are four main types of attachment: secure, insecure-avoidant, insecure-resistant, and disorganized attachment.

Matkustajien suureksi helpotukseksi mukana on Engle, joka voi saada lentokoneen turvallisesti maan kamaralle.
During turbulence, flight attendants must ensure the cabin is secure.

Maahanmuuttoviraston visio on ”Maahanmuutosta kansalaisuuteen ­– elinvoimaisen ja turvallisen Suomen rakentaja”.
Despising democracy, Yang is "dedicated to the construction of a secure and perfectly controlled society."

Lisäksi hän huolehti siitä, että Abraham ja hänen omaisuutensa saatettiin turvallisesti matkaan.
He wished to make himself and his family more secure in Armenia.

safe

Kone laskeutuu turvallisesti.
The plane landed safely.

Auringon tarkkaileminen turvallisesti URSA.
"Observing Solar Eclipses Safely".

He pääsivät turvallisesti Pihlajakadulle.
They arrived safely at Ft.

Ovatko tärkkelysliuokset turvallisia leikkauspotilailla?
Are our orchids safe down under?

Hänen onnistui ylittää rajan turvallisesti.
All made the crossing safely.

Tieto tekee heidän olonsa turvalliseksi.
She makes me feel safe.

Lopussa kotielämä palautuu aina turvallisiin uomiinsa.
Every member returned home safely.

Sukopistoketta pidetään sukopistorasiaan kytkettynä hyvin turvallisena.
Essentially ultrasound is considered safe.

Hän kuitenkin pääsi turvallisesti pois radalta.
However, he managed to escape safely.

Kone laskeutui myöhemmin turvallisesti San Antonioon.
The flight landed safely in Nairobi.