Translation examples
adjective
Tehokkuus, tehokas, terveellistä, tehokkaasti
Effectiveness, effective, wholesome, effectively FA-MI-FA
Liiketoiminnan kasvattamiseksi tarvitaan tehokas ja menestyksekäs siemennysohjelma. Tehokas ruokinta
Growing your business means having an effective and successful breeding programme. Effective feeding
Sterilisointi ja tehokas nukutus paransivat leikkaushoitoja.
Regarding effectiveness, compression dressings improve healing.
Sankoruisku on perinteinen ja tehokas alkusammutin.
Distillation is an effective and traditional method of desalination.
adjective
Tehokas elso asettaa nämä tehokkaimmat aseet kyseenalaiseksi.
More efficient weapons would require less efficient initiators.
Tehokas liikennejärjestelmä vähentää tarpeetonta maankäyttöä.
An efficient transport system can reduce land waste.
Energian tehokas käyttö (Efficient Energy Use, EFEU).
Office of Energy Efficiency & Renewable Energy (EERE).
Nuorena laji on erittäinkin tehokas levien syöjä.
Sausage making is an outcome of efficient butchery.
adjective
Se koostuu noin tehokas vaikuttava ainesosa, kuten jäljempänä selitetään:
It has some efficacious formula as explained below:
Wartrol puhdasta ainesosaluettelon jotka tekevät siitä todella tehokas
Wartrol pure ingredients list that make it really efficaci
Erittäin tehokas valkoinen valo ja korkea järjestelmän tehokkuus
Highly efficient white light with extremely high system efficacy
Wartrol luonnollisia ainesosia, jotka tekevät siitä erittäin tehokas
Wartrol all-natural ingredients list that make it really efficacious
Ultraääniemulgointi on luotettava, yksinkertainen ja tehokas menetelmä korkealaatuisten dieselpolttoaineiden tuottamiseksi.
Ultrasonic emulsification is a reliable, simple and efficacious method to
Se on kaikkein tehokas steroidi pinot kehonrakennus marketplace.
It is the most efficacious steroid stacks for bodybuilding on the marketplace.
Käsittely on kivuton, yksinkertainen suorittaa itse ja todistetusti tehokas.
The treatment is painless, simple to perform yourself and has proven efficacy.
Nykyinen järjestelmä on tehokas – se on olemassa ja tekee jotain, mutta
The current system is efficacious – it exists and does something but
Amerikankampamaneetti on tehokas lisääntyjä.
Over time, the Vietnamese-American business community increased its efficacy.
adjective
DANA on myös tehokas tukemaan maavoimien toimintoja.
It also exercises due diligence on the activities of the councils.
Immuunipuolustuksen kannalta keskeinen seikka on tehokas puolustautuminen toistuvasti elimistöön pyrkiviä patogeenejä vastaan.
The activity of adaptive immunity is critically important for host defense against pathogens.
Amodiakiini on tehokas Plasmodium falciparum- ja P. vivax-loisioita vastaan, joskin myös resistenttiyttä esiintyy.
It is primarily active against Plasmodium falciparum, but also against Plasmodium vivax.
Saksalaismiehityksen aikana Tallinnassa toimi tehokas lähinnä suurten tehtaiden venäläisistä työläisistä koostunut bolševikkeja kannattava ryhmä, joka hakeutui yhteistoimintaan Leninin hallituksen kanssa.
During this period, the Swedish cities began to acquire greater rights and were strongly influenced by German merchants of the Hanseatic League, active especially at Visby.
Kuten monissa inhimillisissä toiminnoissa, näiden monien tekijöiden yhteistulos on, että symmetrian tehokas käyttö taiteessa ja arkkitehtuurissa on monimutkainen, intuitiivinen asia ja riippuu suuresti niiden henkilöiden kyvistä, joiden on sovellettava sellaisia tekijöitä luovassa työssään.
A mutually common skill among many tricksters is body conditioning and strength training, as many of the movements within the activity require a high level of strength.
adjective
Capsimax Powder – Tämä tehokas yhdistelmä paprika, kofeiini, niasiinia ja piperine, aiheuttaa tyyppi rasvan liukenemisen kapasiteettia Capsimax Powder.
Capsimax Powder— This effectual mix of capsicum, caffeine, niacin and piperine, leads to kind of the fat liquifying capability of Capsimax Powder.
Ja myös nopea ja tehokas tukipalvelu, voit olla unhesitating kertoa meille jos sinulla on kysyttävää meistä ja tuotteistamme.
And with our prompt and effectual support service, you can be unhesitating to let us know if you have any questions about us and our products.
Ja myös nopea ja tehokas yhden työpäivän Email Service, voit olla unhesitating kertoa meille jos sinulla on kysyttävää meistä ja tuotteistamme.
And with our prompt and effectual One Business Day Email Service, you can be unhesitating to let us know if you have any questions about us and our products.
Kuinka voimme vastata Pyhän Hengen työtä meissä tahtomisen ja tehdä, Isän tahdon, ratkaisee, onko hänen valopilkku on tehokas meissä lopulta.
How we respond to the Holy Spirit working in us to will, and to do, the Father’s will, determines whether his saving grace is effectual in us in the end.
Geneerinen Ampicillin Geneerinen Geneerinen Ampisilliini otetaan pienentää lisääntymiselle bakteeri, joka on osoittanut sitkeää uhma kohti lääkehoito ja auttaa säilyttämään taisteluhengestänne eheys ja tehokas luonne Ampisilliini yhdessä muiden mikrobilääkkeiden lääkkeitä.
Generic Generic Ampicillin is taken to decrease the reproduction of bacteria that has shown a stubborn defiance toward medicinal treatment and to assist in maintaining the combative integrity and effectual nature of Am
adjective
Tehokas ensi-isku on mahdollinen myös, jos toisella osapuolella on toimiva torjuntajärjestelmä.
Whether a difference actually emerges depends on whether the other state operates a Single Renvoi system.
MiG-31 on maailman ensimmäinen hävittäjä, jossa otettiin käyttöön vaiheistettuantenninen tutka, erittäin tehokas Zaslon S-800.
The MiG-31 was the world's first operational fighter with a passive electronically scanned array radar (PESA), the Zaslon S-800.
Harjoituksen yhteydessä esiteltiin myös tehokas iranilainen Hoot-ohjus, mikä kykenee lentämään ilmassa 100 metriä sekunnissa ja meressä 25 metriä sekunnissa.
The building also has 16 transparent elevators, operating simultaneously, which can mobilize 320 people on each trip at a speed of 150 meters per minute.
Chaos Theoryssä ja Double Agentissa Fisherin asearsenaaliin kuuluu myös tehokas taistelupuukko hiljaista tappamista varten (puukko on itse asiassa Yhdysvaltain merijalkaväen suosima KA-BAR-veitsi).
The Marine Corps also maintain a special operations unit which are the Marine's Amphibious Reconnaissance Battalion (Taifib) and also the joint Navy-Marine's counter-terrorism unit the "Jala Mengkara Detachment" (Denjaka).
Perus-IPv6:n ohella on kehitetty myös muita tekniikoita täydentämään IPv4:n puutteita: IPsec on Internetin tietoturva-arkkitehtuuri, joka suojaa yhteyksiä salakuuntelulta ja väärinkäytöksiltä Mobile IPv6 mahdollistaa Internet-laitteiden liikkumisen verkosta toiseen ilman, että yhteydet katkeavat SSM (Single Source Multicasting) on tehokas ja skaalautuva tapa lähettää vaikkapa videolähetettä Internetissä monille vastaanottajille Tilaton autokonfiguraatio (stateless autoconfiguration) on IPv6:n uusi tapa konfiguroida IP-laitteelle osoite ja muut asetukset automaattisesti ilman, että käyttäjän tarvitsee tehdä laitteelle muuta kuin kytkeä se verkkoon Kaikki näistä tekniikoista on sovitettu myös nykyisen IPv4:n päälle.
An additional goal was to motivate organizations across the industry – Internet service providers, hardware makers, operating system vendors and web companies – to prepare their services for IPv6, so as to ensure a successful transition from IPv4 as address space runs out The test primarily consisted of websites publishing AAAA records, which allow IPv6 capable hosts to connect using IPv6.
Hydraulisen aksiaalimäntämoottorin ansiosta erittäin tehokas järjestelmä.
High power thanks to an axial-piston hydraulic motor.
EnerDel / Argonne Tehokas litium-ioniakku hybridi sähköautoja.
EnerDel/Argonne High-Power Lithium-Ion Battery for hybrid electric vehicles.
Alfa-tyyppi on tehokas suhteessa kokoonsa, mutta siihen liittyy teknisiä ongelmia johtuen tavallisesti korkeasta ”kuuman” männän lämpötilasta ja sen tiivisteiden kestävyydestä.
This type of engine has a high power-to-volume ratio but has technical problems because of the usually high temperature of the hot piston and the durability of its seals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test