Translation for "tarkastus" to english
Translation examples
Tarkastus ja tarkastus (henkilökohtainen mukaan lukien).
Inspection and inspection (personal including).
Alusten tarkastus, Lastin tarkastus, Sertifiointi, Tavaroiden tarkastamista Contacts
Carriage inspection, Certification, Commodity inspection, Ship inspection Contacts Map
Laadunvalvonta Palvelu sisältää ennalta hyväksymistä, lähtö tarkastus, saapuminen tarkastus, PDI toimitus tarkastus.
The quality control service includes pre-acceptance, departure inspection, arrival inspection, PDI delivery inspection.
- kuljetus- ja lastinkäsittelylaitteisiin liittyvät palvelut: satamanosturien tarkastus, konttien tarkastus, rautatiekaluston tarkastus
- For transport and cargo handling equipment: inspection of port cranes, inspection of containers, inspection of rail equipment
Aiheeseen liittyvät haut: Silta tarkastus Platform | Silta tarkastus Platform
Related Searches: Bridge Inspection Platform | Bridge Inspecting Platform
Ensimmäinen tarkastus raaka-aineen valinnassa, toinen tarkastus tuotantoprosessin aikana, kolmas tarkastus kappaletta kohden.
First inspection when selecting raw material, second inspection during the producing process, third inspection in checking piece by piece.
Ensimmäisenä käyttöönottotarkastuksessa suoritetaan aistinvarainen tarkastus.
New broadcasters are also subject to an initial compulsory inspection.
Tarkastus voi myös viitata tarkemmin ottaen Fagan-tarkastukseen joka on Michael Faganin kehittämä hyvin yleinen ohjelmistotarkastusprosessi.
An inspection might also be referred to as a Fagan inspection after Michael Fagan, the creator of a very popular software inspection process.
Ohjelmistojen tarkastus on yksi yleisimpiä katselmointimenetelmiä joita ohjelmistoprojekteissa käytetään.
An inspection is one of the most common sorts of review practices found in software projects.
Amiraliteetti määräsi 21. huhtikuuta 1741 aluksen tarkistettavaksi, ja tarkastus toteutettiin 14. heinäkuuta.
French government authorities sent Admiral de Laborde to inspect the damage; he arrived on 14 July 1940.
Asiaa käsittelevän asiakirjan on julkaissut Valtion Rakentamisen Valvonta ja Tarkastus Service Saint Petersburg, Venäjä.
The relevant document was officially published by the State Construction Supervision and Inspection Service of Saint Petersburg, Russia.
Tarkastus ohjelmistotuotannossa viittaa hyvin määriteltyyn prosessiin jossa ohjelmistoalan ammattilaiset tarkastavat jonkin tuotteen (engl. work product) löytääkseen virheitä.
Software inspection, in software engineering, refers to peer review of any work product by trained individuals who look for defects using a well defined process.
Lääkärin konsultaatio, hampaiden tarkastus
Medical consultation, dental examination
Fyysinen tarkastus ja testit
Physical examination and tests
Tavaroiden tarkastus ja näytteenotto
Examination and sampling of goods
Tavaroiden purkaminen ja tarkastus 1.
Unloading and examination of goods 1.
Z04 - Muista syistä tapahtuva tarkastus ja tarkkailu
Z04 - Examination and o
Opetuskielenä ja tarkastus on Englanti.... [-
The language of instruction and examination is English.
Lisensiaatintutkimuksen tarkastus: MBA Alireza Aslani
The public examination of licentiate thesis: MBA Alireza Aslani
Joskus tulee tarve siirtää tarkastus levyt.
Sometimes you might need to transfer examination boards.
Vuonna 2015 tarkastus toteutettiin 86 asiakaskohteessa.
In the 2015 audit, 86 sites were examined.
Keskeisin NDT menetelmä on visuaalinen tarkastus.
The most basic NDT method is visual examination.
Tämän osuuden jälkeen on pakollinen eläinlääkärin tarkastus, jossa hevosten kunto tarkastetaan.
The pocket is a common area for parasites to gather, and should be checked during a veterinary examination.
Hyvä tilintarkastustapa kuvaa sitä, miten tilintarkastajan tulisi tarkastus suorittaa, jotta huolellisuusvelvoite tulisi täytetyksi.
An examiner checks if the applicant has fulfilled all the formal requirements needed for the grant of a filing date.
Sensuuri on valtion viranomaisten suorittama suullisten, kirjallisten tai kuvallisten esitysten tarkastus, jonka läpäisy on edellytys julkaisun levitykselle tai julkiselle esittämiselle.
A citizenship test is an examination, written or oral, required to achieve citizenship in a country.
Hevosen on maaliin päästyään läpäistävä eläinlääkärin tarkastus, mikä edellyttää virkeyttä ja kaikin puolin hyvää kuntoa.
This process begins before the race, when all dogs must be examined by race veterinarians, who certify that the animals are suited and healthy enough to participate.
noun
Biometrinen tarkastus - palvelut
Biometric control - services
Tarkastus ja valvonta
Audit and control
Tarkastus- ja valvontajärjestelmät
checking and control systems
Valvonta ja tarkastus
Measuring Monitoring and controlling
Ohjelmistot Laadunvalvonta ja -tarkastus
Software Quality control
Sisäinen valvonta ja tarkastus
Internal Control Internal Audit
Ilman ja kosteuden tarkastus
Climate and humidity control
Sisäinen tarkastus Houston Analytics
Internal control Houston Analytics
BSCI-järjestelmässä on kaksi tarkastustasoa, perustarkastus ja vaativampi tarkastus, joista tiukempi "best practises"-tarkastus vastaa järjestöjohtoisen SA8000-järjestelmän tarkastuksen tasoa.
Composed of two parts, the sensor probe and the control box, solid state thermostats are the most precise control available for griddle operation.
Joissakin organisaatioissa on sisäinen tarkastus, eli toiminto, joka auttaa johtoa varmistamaan, että sisäinen valvonta toimii.
A broad concept, internal control involves everything that controls risks to an organization.
Sisäisen tarkastuksen yksikkö tukee johtoa sisäisen valvonnan kehittämisessä ja tuottaa tarkastus- ja arviointitietoa hallinnonalan sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan asianmukaisuudesta ja riittävyydestä.
The Internal Audit Unit supports the Ministry's management in developing internal control and provides information on the adequacy and sufficiency of the internal control within the administrative branch.
Sisäinen tarkastus tukee organisaatiota sen tavoitteiden saavuttamisessa tarjoamalla järjestelmällisen lähestymistavan organisaation riskienhallinta-, valvonta- sekä johtamis- ja hallintoprosessien tehokkuuden arviointiin ja kehittämiseen.
It helps an organization accomplish its objectives by bringing a systematic, disciplined approach to evaluate and improve the effectiveness of risk management, control, and governance processes".
noun
Käyttöönotto, testaus ja tarkastus
Implementation, testing and checking
Mikä on hallinnollinen tarkastus?
What is administrative check?
Turvaköysien tarkastus ("leimattava" vuosittain).
Checking of lifelines (every year).
– 4 min: Kilpailunumeron tarkastus
– 4 min: Number bib checking
Vaihe 1: Edellytysten tarkastus
Step 1: Checking the prerequisites
Luotettava, automaattinen täyttömäärän tarkastus
Reliable, automatic filling level check
Sinun tarkastus botti kehitetty tarkistaa capabilitys.
Your a check bot developed to check your capabilitys. if you...
Turva tarraimien tarkastus ("leimattava" vuosittain).
Checking of safety catches (every year).
Edellä mainittu oli käsin tehtävä tarkastus yksinkertaisessa muodossa.
In this example, the promise is easy to check.
1. toukokuuta – Passien tarkastus Pohjoismaiden välisillä rajoilla lopetettiin.
The Nordic Passport Union of 1958 removed passport checks at the borders between Nordic countries.
El Al on ainoita lentoyhtiöitä, joilla on erityinen matkalaukkujen tarkastus.
The CRS provides with a city check-in services for selected airlines.
noun
Henkilötietojen tarkastus; muutokset
Review of Personal Data; Changes
- Ulkoistettu sisäinen tarkastus
internal audit quality assurance reviews
oikeudellinen due diligence -tarkastus
Legal due diligence reviews
Ympäristöoikeudellinen due diligence -tarkastus
Legal environmental due diligence reviews
Sisäinen tarkastus | Grant Thornton
Internal audit - review | Grant Thornton
Lupien ja lisenssien tarkastus
Review of Permits and Licenses
liikekumppaniesi tarkastus (due diligence)
Review of your business partners (Due Diligence)
Hankkeen tarkastus ja Due Diligence
Project Review and Due Diligence
infrastruktuurin, kuljetusten ja käsittelylaitteiden tarkastus
Review of infrastructure, transport and processing facilities
(e)CRF-lomakkeiden suunnittelu ja tarkastus
(e)CRF design and review
Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen kirkon sisäinen tarkastus valvoo kymmenysneuvoston toimintaa ja rahankäyttöä, mutta kirkko ei ole julkistanut yksityiskohtaisia tilinpäätöstietojaan vuoden 1959 jälkeen.
While the LDS Church produces an annual report and employs an independent auditing department which reviews the financial activities of the church, it has not published full financial reports since 1959.
Tässä ominaisuudessa hän suoritti molempien sotien aikana useita tarkastus- ja neuvontamatkoja sotatoimiyhtymien kenttä- ja sotasairaaloihin sekä julkaisi ohjeistoa käytännöllisen sotakirurgian alalta.
In addition, he has served on various advisory boards for the Air Force and DOD, including two terms on the Air Force Scientific Advisory Board, where he participated in several summer studies and chaired a number of science and technology reviews of the Air Force Research Laboratory.
noun
Monet lääketieteellisiä ongelmia, kuten diabetes, verenpaine, kolesteroli ovat rutiininomaisesti havaittu lääkärin tarkastus.
Many medical problems like diabetes, blood pressure, cholesterol are routinely detected during a medical checkup.
Jos tarkastus on tehty jo 2017 tai 2018, hinta on 15,5€ korkeampi.
If you’ve been to checkup already in 2017 or 2018, the price is 15,5€ higher.
Kuitenkin tinnitus voi olla oire muusta sairaudesta ja kautta lääkärin tarkastus voi paljastaa todelliset olosuhteet, jotka aiheuttavat tinnitusta.
However tinnitus can be a symptom of some other medical condition and a through medical checkup can only reveal the actual conditions that are causing tinnitus.
Yleensä, kun iäkkään potilaan pätee lääkärin tarkastus, lääkäri käyttää tätä tilaisuutta hyväkseni ja kouluttaa potilaan eduista johtava terveellisen elämän ja mitä hän voi tehdä tasoittaa tien tämän elämään.
Usually when an elderly patient goes for a medical checkup, the doctor will use this opportunity to educate the patient about the benefits of leading a healthy life and what he can do to pave way for this life.
Vaikka ei ole olemassa ehdotonta sääntöä, kun iäkkään potilaan pitäisi mennä lääkärin tarkastus, on suositeltavaa, että sinun pitäisi mennä ainakin kerran vuodessa, ja jos sinulla on terveydellisiä ongelmia, sinun pitäisi tihennettävä käynneillä.
Although there is no set rule when an elderly patient should go for a medical checkup, it is advised that you should go for one at least once a year and if you have any health problems, you should increase the frequency of the visits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test