Translation for "tahtoja" to english

Tahtoja

noun

• will
• volition
• pleasure

Translation examples

will noun

Tahto – Onko henkilöllä motivaatiota ja tahtoa työn suorittamiseen?
Will – Does the person have the motivation, the will to do the job?

Ette ole valmiita alistamaan tahtoanne Jumalan tahtoon rakkaudesta.
You are not ready to submit your will to Gods will out of love.

Mikä on Jumalan tahto? Kysymys: Mikä on Jumalan tahto?
Question: "What is the difference between God's sovereign will and God's perfect will?"

Mitä on tahto? – Tahto on ihmisen kykyä ohjata käyttäytymistään.
What is such will? – Will is the property of man to manage his behavior.

Silloin ilmestyy tahto.
He probably will.

Tahto syntyy näkemyksestä.
I will arise!

Koska tahto tahtoo päästä päämäärään, se tahtoo myös päämäärään pääsemiseksi tarvittavia keinoja ja valitsee vapaasti.
In that the will wills the end, it wills also the appropriate means, chooses freely and completes the consensus.

Käsittelee vapaata tahtoa.
Thinking about Free Will.

Saraa: "Jos Jumala tahtoo."
God willing, it does".

Miksi aika tahtoo loppua?.
"Why time will stop".

Se on taivaan tahto.
Is this not Heaven's will?

Zarathustralaiset painottivat yksilön vapaata tahtoa.
Zoroaster emphasized human free will.

Ville tahtoo olla ranskalainen).
(I am French and I will remain French).

Seurauksena vapaata tahtoa ei ole olemassa.
There is nothing left of Free Will.

volition noun

8:5.2 (95.5) Isä on infiniittinen ja sen vuoksi häntä rajoittaa vain se, mitä hän tahtoo.
8:5.2 (95.5) The Father is infinite and is therefore limited only by volition.

Kaikki fyysinen ja hengellinen on täydellisesti ennalta arvattavaa, mutta mielen ilmiöt ja persoonallisuuksien tahto eivät sitä ole.
Everything physical or spiritual is perfectly predictable, but mind phenomena and personality volition are not.

Painonpudotus ei ole helppo prosessi, joka liittyy suoraan tahtoihin, mutta miten voit voittaa tavan voiman?
Weight loss is not an easy process associated directly with volitional actions, but how to overcome the force of habit anyway?

Monimutkaisia algoritmeja ohittaa ihmisen tahto ja match Yhdysvaltain perustuu tilastollisiin uskottavuuksia, onko pidät kauhuelokuvista tai löytää tupakointi vastenmielisiä.
Complex algorithms bypass human volition and match us based on statistical likelihoods, on whether you like scary movies or find smoking cigarettes repulsive.

Jos kurssin päätteeksi koet hyötyneesi kokemuksesta, voit tehdä lahjoituksen seuraavan kurssin järjestämiseksi oman tahtosi ja varallisuutesi mukaan.
At the end of your course, if you have benefited from the experience, you are welcome to donate for the coming course, according to your volition and your means.

Jaynesin mukaan kaksi­kamarisille ihmiselle tahto ilmeni kuin äänenä, joka oli luonteeltaan neurologinen käsky, missä käsky ja toiminta eivät olleet toisistaan eronneina vaan kuuleminen merkitsi samalla tottelemista.
Jaynes wrote, ", volition came as a voice that was in the nature of a neurological command, in which the command and the action were not separated, in which to hear was to obey."

Vertauskuva ei tarkoita, että kaksikamarisissa aivoissa puoliskot olisivat olleet kokonaan erillään toisistaan, mutta Jaynesin mukaan kaksikamarinen mieli koettiin erilaisena, ei-tietoisena mielen tilana, jossa uusien ärsykkeiden kohdatessa tahto välittyi kielellisten kontrolli­mekanismien avulla ja koettiin kuultuna sanallisena hallusinaationa.
The metaphor is not meant to imply that the two halves of the bicameral brain were "cut off" from each other but that the bicameral mind was experienced as a different, non-conscious mental schema wherein volition in the face of novel stimuli was mediated through a linguistic control mechanism and experienced as auditory verbal hallucination.

pleasure noun

6:38 Sillä minä tulin taivaasta alas, en tekemään minun tahtoani, vaan sen tahtoa, joka minun lähetti.
6:38 For I have come down from heaven, not to do my pleasure, but the pleasure of him who sent me.

22 Opettamaan päämiehiänsä oman tahtonsa jälkeen, ja vanhimmille viisautta.
22 To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.

105:22 Opettamaan päämiehiänsä oman tahtonsa jälkeen, ja vanhimmille viisautta.
105:22 To bind his princes at his pleasure, and teach his elders wisdom.

tahtoo iloa, nautintoa, onnea ja elämään perustuvaa itsemääräämisoikeutta kaikille ihmisille.
wants joy, pleasure, happiness, and a life based on self-determination for all people.

tulkoon sinun valtakuntasi; tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niinkuin taivaassa; 11
Let your pleasure be done, as in heaven, so on earth. 11

Kuolleen miehen tahto : komedia.
The Convent of Pleasure: A Comedy.