Translation for "särkyy" to english

Särkyy

verb

• break
• burst
• crack
• fall to pieces
• be shattered
• crack up
• smash
• bust
• come to pieces
• smash up

Translation examples

break verb

Ja jos sun sydämesi särkyy
And if your heart breaks

Kahvimukimme särkyy palasiksi, ja me suremme surumme.
Our coffee mugs break into piec

Särkyy hänen sydämensä lähtemään perheensä ikuisesti.
It breaks her heart to leave her family forever.

Oi sydämeni särkyy joka askeleella jonka otan
Oh my heart it breaks every step I take

Jos jokin kuitenkin särkyy oikeassa käytössä, vaihdamme sen maksutta.
If something breaks when used correctly, we will replace it free of charge.

Puolesta: Ariana Grande - Hän postasi Twitteriin: "Sydämeni särkyy Las Vegasin puolesta.
For: Ariana Grande - She posted on Twitter: 'My heart is breaking for Las Vegas.

Hyväkään lukko ei estä murtoa, jos ovi tai karmi särkyy.
Even a good lock can’t stop breaking and entering if the door or door frame is broken.

Mutta ei ole se vanha kivisydän niin löyhä, että se varsin särkyy.
But the old stony heart is not so flimsy that it breaks immediately.

iskunkestävä ja särkymätön elokuva suojella ihmisiä sirpaleita haavoja, jos lasi särkyy.
shockproof and shatterproof film to protect people from shrapnel wounds in the event that the glass breaks.

Sydämeni särkyy, että hänellä on joku jo elämässään, mutta kuten sanot, pysy vahvana.
It breaks my heart that he has someone already in his life, but like you say, keep strong.

Omin sydän särkyy.
His heart breaks.

Venyvyys on erityisen tärkeää metallien käsittelyssä, sillä materiaalia, joka murtuu, rikkoutuu tai särkyy jännityksen vaikutuksesta, ei voida muotoilla takomalla, valssaamalla tai vetämällä.
Ductility is especially important in metalworking, as materials that crack, break or shatter under stress cannot be manipulated using metal-forming processes such as hammering, rolling, drawing or extruding.

smash verb

Jos omistaja havaitsee, että pyyhkijä laskee lasin ja särkyy sateisena päivänä, varmista, että löydät paikan sateelle ja pysäytä auto.
If the owner finds that the wiper is smashing glass and beating during the rainy day, be sure to find a place to cover the rain and stop the car.