Translation for "syrjinnälle" to english

Syrjinnälle

noun

• discrimination
• segregation

Translation examples

discrimination noun

Syrjintäolettama, todistustaakka, syrjintä, asuminen
Presumption of discrimination, burden of proof, discrimination, housing

Direktiivissä kielletään välitön syrjintä,(12) häirintä(13) ja välillinen syrjintä.
The Directive prohibits direct discrimination, (12) harassment (13) and indirect discrimination.

Syrjinnän vastaisen politiikan [-
Non-Discrimination Policy... [-

Lapsiin kohdistuva syrjintä
Discrimination against children

Sukupuolinen syrjintä kiellettiin.
Discrimination is legally prohibited.

Seksuaalisen syrjinnän asiamies (ruots.
Anti-Discrimination Commissioner (Tasmania).

Syrjintä johtaa itsesyrjintään.
The Science of Self-Nonself Discrimination.

Perustuslaki kieltää syrjinnän.
The Constitution prohibits discrimination based on religion.

Niiden vastatoimenpide on positiivinen syrjintä.
Cooper is against positive discrimination.

Tabb syytti organisaatiota sukupuolisesta syrjinnästä.
Taitt accused the bank of promotion discrimination.

Suomessa yhdenvertaisuuslain 6 § kieltää uskonnollisen syrjinnän.
Title VII bans discrimination in employment.

Välittömän ja välillisen syrjinnän lisäksi se laskee syrjinnäksi häirinnän, kohtuullisten mukautusten epäämisen sekä ohjeen tai käskyn syrjiä.
Contains definitions of direct and indirect discrimination and harassment and prohibits the instruction to discriminate and victimisation.

segregation noun

toteuttaa toimenpiteitä, joilla korjataan alojen välinen ja sisäinen syrjintä työmarkkinoilla
to adopt measures to redress the horizontal and vertical segregation of the labour market;

Euroopan komission teettämän uuden tutkimuksen mukaan äskettäin maahan saapuneet maahanmuuttajalapset joutuvat todennäköisemmin syrjinnän kohteeksi ja päätyvät kouluihin, joiden resurssit ovat heikommat.
Newly arrived migrant children are more likely to face segregation and end up in schools with fewer resources, according to a new study conducted for the European Commission.

Yhdysvallat myös lupautui lopettamaan japanilaisten lasten syrjinnän kalifornialaisissa kouluissa.
Tokyo was angered over the segregation of Japanese children in San Francisco schools.

Positiivinen syrjintä otettiin käyttöön Yhdysvalloissa 1960-luvulla tavoitteena suosia mustia pääsyssä yliopistoihin ja tiettyihin ammatteihin.
Through his efforts in the 1960s, the foundation denied grants to segregated universities, leading to the admission of the first black students at several major universities in the United States.