Translation examples
Diodit virtauksen suuntaamiseksi sähköä yksisuuntainen tie, ja kytkimet puolestaan virrat päälle ja pois päältä.
Diodes direct the flow of electricity into a one-way path, and switches turn currents on and off.
Kotelon pyöreys ja vapaasti lepäävä yläosa mahdollistavat äänen suuntaamisen halutulla tavalla muuttamatta visuaalista vaikutelmaa.
The cabinet's roundness and free-floating top make it possible to direct the sound in the desired way without changing the visual impression.
CS-suojarengas suojaa kattopintaa likaantumiselta, ja sitä voidaan käyttää myös tuloilmasuihkun suuntaamiseksi avoimissa ristikkokattoasennuksissa. NS
The CS protection ring protects the surface from smudging and can also be used for directing the air jet in an o
Euroopan unionilla on tässä ratkaiseva asema noudatettavan politiikan suuntaamisessa ja toissijaisuusperiaatetta noudattaen työmarkkinaosapuolten välisen vuoropuhelun rohkaisemisessa sekä oikeudenmukaisten ja tehokkaiden toimenpiteiden edistämisessä.
The European Union is playing a crucial role here in directing the p
Heidän pitäisi hankkia kotimaidensa teollisen ja yhteiskunnallisen rakenteen hoitamiseen ja suuntaamiseen vaadittavaa tietoutta ja teknisiä taitoja.
They should acquire the knowledge and technical skill necessary for managing and directing the intricate mechanism of the industrial and social structure of their respective countries.
Niiden etuna on lämpösuojan tarjoaminen sekä säiliöiden Pelastustoiminta erilaisissa palo-ja onnettomuustilanteissa paineen nousun ja akkujen lämpötilan nousun hidastaminen. Niiden haittapuoli on sammuttamisen vaikeutuminen. Tiimien tulee kiinnittää huomiota virtausten suuntaamiseen jäähdytyksen tehon takaamiseksi.
These have the advantage of providing a heat barrier and delaying adaptée be performed. The teams will have to pay attention to directing the flows to pressure increase in tanks or temperature increase in batteries.
Suomen tulee vaikuttaa EU:n sääntelyn suuntaamiseen hiiltä sitovan toiminnan edistämiseksi, jolloin se saadaan osaksi systeemistä ratkaisua.
Finland should influence EU to direct its regulations to improve carbon sinks and to bring them as a part of the systemic solution.
Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun liikkeen kansainvälinen konferenssi joulukuussa tarjoaa tilaisuuden maailmanlaajuisen huomion suuntaamiseen humanitaarisen oikeuden haasteisiin.
The International Conference of the Red Cross and Red Crescent in December will provide an opportunity to direct worldwide attention to the challenges of humanitarian law.
Kun toimimme yhteistyössä työntekijöiden kanssa Adobe Foundationin varojen paikallisten investointien suuntaamiseksi, varmistamme, että tukemme parantaa elämää työntekijöiden yhteisöissä.
By partnering with employees to direct local investments of Adobe Foundation funds, we ensure that our support makes life better in our people's backyards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test