Translation for "suoritusta" to english
noun
Translation examples
noun
Työntekijöiden suoritusta seurataan Suorituksen kehitysprosessin avulla.
Employee performance is monitored through the Performance Development Process.
Kriitikot kiittivät hänen suoritustaan kautta linjan.
Overall, critics praised the performances in whole.
Kriitikot kehuivat sekä elokuvaa että Ryderin suoritusta.
Critics praised the film and Marilyn's performance.
Hän kehui myös Stewartin suoritusta elokuvassa, nimittäen sitä "lumoavaksi".
VanDerWerff also complimented Martin's performance, calling his acting "terrific".
Hänen ei ollut tarkoitus parantaa suoritustaan urheilussa huumeiden käytöllä.
It has been used to try to improve performance in sports.
Pirteä taustamusiikki voi parantaa mielialaa ja suoritusta yksitoikkoisessa työssä.
It also may improve task saliency and performance on tedious tasks.
Elokuva sai sekalaisia arvosteluja, mutta Rain suoritusta kehuttiin.
The film received mixed reviews, but the performances of Caine and Rush were praised.
Iron Manin arvostelut olivat pääasiassa myönteisiä ja erityisesti Downeyn suoritusta kehuttiin.
The mostly positive reviews praised Henshall's performance.
noun
Nopea ja ihanteellinen suoritustapa rakennusten ja perusrakenteiden läheisyydessä.
Rapid execution, ideal near buildings and infrastructure lines.
Arvostan todella asiantuntijan neuvojanne ja tilauksen suoritusta.
I appreciated your expert advice and the execution of the order.
Luo ja muokkaa PL / SQL-koodia onnistuneesti täydentämään suoritusta.
Compose and tune PL/SQL code successfully to amplify execution.
Arvostan todella asiantuntijan neuvojanne ja tilauksen suoritusta. lue lisää
I appreciated your expert advice and the execution of the order. read more
Suoritustapa opintojaksolla valmistaa myös valmistuneita avaamaan omaa liiketoimintaansa eri aloilla.
A course in executive studies also prepares graduates to open their own business in various areas.
Ydin tukee vanhojen 32-bittisten binäärien natiivia suoritusta, ja ydinkirjastot löytyvät ia32-libs-paketista.
Native execution of legacy 32bit binaries is supported by the kernel, and core libraries are provided by the ia32-libs package.
Näin voi viivyttää projektin suoritusta (ja kaikkien tästä riippuvaisten projektien) odottamalla ennen napin painallusta.
This way the user may delay the execution of the project (and all projects depending on this one) by waiting before pressing the button.
Tämä saattaa mahdollistaa tarkastaa kaikki joka on luot output virtaan, suoritusta voidaan jatkaa valitsemalla Suorita uudelleen.
This may allow you to inspect any output that has been generated; execution may be resumed by selecting Run again.
Löydä PL / SQL-rutiineja, jotka tutkivat PL / SQL-sovelluksia ja varaavat menetelmiä, jotka voivat parantaa suoritusta.
Find how to compose PL/SQL routines that examine the PL/SQL applications and reserving methods that can enhance execution.
Hyökkääjä voi käyttää tunkeutumista lisätäkseen koodia tietokoneohjelmaan muuttaakseen ohjelman tekemiä toimenpiteitä (suoritusta).
Injection is used by an attacker to introduce (or "inject") code into a vulnerable computer program and change the course of execution.
Ikuinen silmukka on ohjelmoinnissa ohjelma, joka jatkaa suoritustaan ikuisesti, jos sitä ei muuten keskeytetä.
In computer programming, a constant is a value that cannot be altered by the program during normal execution, i.e., the value is constant.
Sovellus voidaan siten keskeyttää (joko tahallaan tai virhetilanteeseen) ja suoritusta voidaan jatkaa tehtyjen muutosten jälkeen suoraan keskeytyskohdasta.
The suspended process can then be resumed in foreground (interactive) mode, or be made to resume execution in background mode, or be terminated.
noun
Emme kuitenkaan voi koskaan olla tyytyväisiä saavutuksiimme, vaan meidän on pyrittävä jatkuvasti parantamaan suoritusta itsemme ja asiakkaidemme vuoksi.
But we can never be satisfied with our accomplishments and must look forward each day to see how we can improve for ourselves and for our customers.
Suoritustapa: Kokopäiväinen / Osa-aikainen Minimi Laajuus: 90 Pienin op Laajuus: 180 Profiili Ohjelman: Kanssa vahvuuksia poikki aloilla Media ja viestintä, Department of Communications tarjoaa pyrkivien tutkijoiden ja taitava ammattilaisten vahvan pohjan kehittää sekä akateemista etuja ja uransa.
Mode of Study: Full time / Part time Minimum Credits: 90 Minimum ECTS Credits: 180 Profile of the Programme: With strengths across the fields of Media and Communication, the Department of Communications offers aspirant researchers and accomplished professionals a strong platform to develop both their academic interests and their career.
noun
Muussa tapauksessa suoritusta pidetään urheilijan saamana työkorvauksena.
Otherwise, the payment is considered compensation for work received by the athlete.
Verovapaus voi koskea vain suoritusta, jonka maksaa YK tai sen erityisjärjestö.
The exemption from tax can only apply to a payment paid by the UN or its specialised agency.
Jos etsit tiettyä suoritusta, voit myös suodattaa Maksut-näkymässä etsimällä maksua esimerkiksi nimen mukaan tai suodattamalla ainoastaan saapuvia maksuja.
If you are looking for a specific payment, you can also filter the payments by searching for example for the name of a sender or by filtering according to incoming payments
Jos emme ole saaneet suoritustasi muistutuksenkaan jälkeen, joudumme keskeyttämään tilauksesi odottamaan maksua.
If we don’t receive your payment after sending you the reminder, we have to suspend your subscription until the invoice is settled.
LeviDay Oy:llä on oikeus perua varaus, mikäli suoritusta ei ole maksettu eräpäivään mennessä.
LeviDay Oy has a right to cancel the reservation if the payment has not been made by the due date.
Mainiot Majat lomahuoneistolla on oikeus perua varaus, mikäli suoritusta ei ole maksettu eräpäivään mennessä.
If the payment is not made at the due date, MAINIOT MAJAT has the right to cancel the reservation.
Top Safaris Oy:llä on oikeus perua varaus, mikäli suoritusta ei ole maksettu eräpäivään mennessä.
Top Safaris reserves the right to cancel a reservation in the event that the payment is not made by the due date.
Jos etsit tiettyä suoritusta, voit myös suodattaa Tapahtumat-näkymässä etsimällä maksua esimerkiksi nimen mukaan tai suodattamalla ainoastaan saapuvia maksuja.
If you are looking for a specific payment, you can also filter t
noun
Seuraavassa kehitysvaiheessa voit aina parantaa edellistä suoritustasi.
In the next phase of development, you can always improve on your previous achievement.
Uudet pelaajat voivat suorittaa 10 suoritusta ensimmäisten 10 päivän aikana pokeritilin rekisteröimisestä sen jälkeen, kun he ovat kirjautuneet pokeriohjelmistoon.
New players can complete the 10 achievements within the first 10 days of registering a poker account after they login to poker game client.
Myös ennen työsuoritusta tai tenttiä kuunneltu pirteä musiikki voi tutkimusten mukaan tehostaa suoritusta.
The research further indicated that students who listened to the music prior to an examination also had positively elevated achievement scores.
noun
Formale, garbato Rekisterimme mukaan emme ole vielä saaneet suoritusta yllä mainitulle summalle
According to our records, we have not yet received a remittance for above invoice.
noun
Työskentelemme säännöllisesti tapahtumapaikkojen kumppaniemme kanssa ja tarkastamme tapahtumapaikan turvallisuuskäytännöt parantaaksemme suoritustamme tällä osa-alueella jatkuvasti.
We routinely work with our venue partners and review events’ security procedures to continually improve in this area.
Viimeisellä neljänneksellä konsernin liikevoitto jäi edellisvuoden vastaavasta ajankohdasta, vaikka Baltia ja Ruotsi paransivatkin suoritustaan.
In the fourth quarter, the Group’s EBIT fell below the previous year, although the Baltics and Sweden showed improvement.
Luxemburg, Itävalta, Italia ja Belgia, jotka ovat olleet hitaimpien joukossa, ovat viime aikoina jatkuvasti parantaneet suoritustaan.
Luxembourg, Austria, Italy, Belgium who have been some of the worst performers in the past have come to grips with the problem and are now showing consistent improvement.
noun
Asunto oli kaikkea mitä tarvitaan 2 viikkoa loma perheen 4 (hyvä olla kylpyamme ja pesukone) ja siellä oli melko paljon keskeisiä kohteita (esim astianpesuaineella, vessapaperia, suursäkit ym) suoritusta, joka oli avulias ja tarjoaa rantapyyhkeet käyttöömme auttoi myös painorajan meidän tapauksista!
The apartment had everything we needed for a 2 week holiday for family of 4 (good to have a bath and washing machine) and there were quite a lot of essential items (e.g. washing up liquid, toilet roll, big bags etc) provided which was helpful and providing beach towels for our use also helped with the weight limit on our cases!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test