Translation for "sivukonttorissa" to english

Sivukonttorissa

• branch office
• branch

Translation examples

branch office

Yrityksen pääkonttori sijaitsee Vantaalla ja sivukonttori Tallinnassa.
Our main office are in Vantaa, with an Estonian branch office in Tallinn.

Hallituksen jäsen::Primelog Software AB ja Handelsbanken, Kungsholmenin sivukonttori
Member of the Board of Primelog Software AB and Handelsbanken, Kungsholmen branch office

Saxo Bank A/S:n omistaja, tytäryhtiö, osakkuusyhtiö tai sivukonttori
any owner, subsidiary, affiliates or branch office of Saxo Bank A/S, and

Voit saada rahaa käymällä yrityksen sivukonttorissa antamalla passin ja CNPC: n.
You can receive funds by visiting the company's branch office, by providing a passport and the CNPC.

Wood-Mizer on sitoutunut asiakaspalveluun sivukonttoreilla viidessä maanosassa ja maailmanlaajuisesti yli 100 valtuutetulla jälleenmyyjällä.
With branch offices on five continents and more than 100 authorised distributors worldwide, Wood-Mizer is committed to customer success.

Käsitteellä kotimainen pankki tarkoitetaan tässä tilastossa Suomeen rekisteröityä talletuspankkia (ml. sen sivukonttorit ulkomailla).
In these statistics the concept of domestic bank refers to a deposit bank registered in Finland, inclusive of its branch offices abroad.

Tarkoituksenaan tuottaa maailmanlaajuinen palvelu Yhdysvaltain ja Kanadan asiakkaat, olemme perustaneet sivukonttorin toimisto- ANKO RUOKA TECH INC. Los Angeles, USA keskel... lisää
With the intention of delivering comprehensive service to American and Canadian customers, we have established a branch office- ANKO FOOD TECH INC. in Los Angeles,... more » After Sales Service Requirement

Viisitoista tytäryhtiötä Isossa-Britanniassa, Saksassa, Yhdysvalloissa, Ruotsissa, Ranskassa, Italiassa, Espanjassa, Turkissa, Meksikossa, Brasiliassa, Singaporessa, Kiinassa, Venäjällä, Kanadassa ja Intiassa sekä sivukonttorit Norjassa ja Tanskassa pitävät tiivistä yhteyttä yksittäisiin asiakkaisiin aluetasolla.
Fourteen subsidiaries in the United Kingdom, Germany, the U.S.A., Sweden (branch offices in Norway and Denmark), France, Italy, Spain, Mexico, Brazil, Singapore, China, Russia, Canada and India are maintaining close contacts with individual customers on a local level.

branch

On huomattava, että organisaatiolla ei ole sivukonttoreita ja sivukonttoreita.
It is noted that the organization has no branches and branches.

RE Alekseeva: osastot, sivukonttorit
RE Alekseeva: departments, branches

Mänty sivukonttoreiden heijastavan vedessä.
Pine branches reflecting in the water.

instituution ulkomailla toimivat sivukonttorit (203)
Foreign branches of institution (203)

ulkomaisten luottolaitosten sivukonttorit Suomessa).
branches of foreign credit institutions in Finland.

Skandinaviska Enskilda Banken (publ), Helsingin sivukonttori
Skandinaviska Enskilda Banken (publ), Helsinki branch

No sivukonttorit jopa Lisää sieltä.
Well, it branches out even more from there.

Muut sivukonttorit sijaitsevat muissa osoitteissa:
The remaining branches are located at other addresses:

Kolmansiin maihin sijoittautuneiden luottolaitosten sivukonttorit
Branches of credit institutions established in third countries

Nordea Bank Finland Plc:n Viron sivukonttori
Nordea Bank Finland Plc Estonia branch Teboil

Pankilla oli 32 sivukonttoria.
It had 20 bank branches.

Vuonna 1919 pankilla oli 7 sivukonttoria ja 87 miljoonan markan talletukset.
By 1907 the Canadian Bank of Commerce had 172 branches.