Translation for "sijaitsivat" to english

Sijaitsivat

verb

• be located
• be situated
• lie
• sit
• be set
• be seated in
• be perched
• be based
• stand

Translation examples

be located verb

Nämä saaret sijaitsivat tuolloin Vantaanjoen suulle perustettuun kaupunkiin johtavan vesiväylän varrella.
The box would be located next to the water plugs throughout the city districts in the manner previously mentioned.

Kirkoille haettiin näkyviä paikkoja, jotka sijaitsivat esimerkiksi mäen päällä, meren tai järvien rannoilla ja keskeisillä paikoilla kaikkiin kyliin nähden.
Cities tended to be located in valleys between mountains, or on coastal plains, and dominated a certain area around them.

stand verb

Lähistöllä vanhan Pitkärannan kaivososassa sijaitsivat johtajan ja hänen apulaisensa talot, papin talo, kreikkalaiskatolinen kirkko, muutama kaivostyöläisten omakotitalo.
Close to that, in the miners part of Pitkäranta stand the supervisor and his deputy houses, priest house, The Orthodox church and several miners houses.

Lehtereiden osalta orjat, köyhät, sekä naiset olivat sijoitettuina ylempiin osiin, ja alemmilla osioilla sijaitsivat antiikin Rooman valtakunnan mies asukkaiden paikat.
Slaves, the poor, and women were seated on the upper parts of the stands, while male citizens of the ancient Roman empire had seats closer to the action.

Reiät sijaitsivat vasemmalla puolella pohjalevyissä.
The clubhouses were located along the left field line behind the stands.

Alttaripiha ja alttari sijaitsivat jonkin matkan päässä temppelistä.
A holy well and altar stand across the road.

Kirkonkellot sijaitsivat suuremman tornin keskimmäisessä osassa.
The chapels stand around a central point at the highest part of the cemetery.

Asukkailla ei ollut vuokrasopimuksia parakkien tonteista, vaan rakennukset sijaitsivat luvattomasti kaupungin maalla.
Not one house was left standing, but the Hombergers built their village anew.

Taivas oli suuri teltta jota maailmanpuun oksat kannattelivat, tähdet olivat reikiä telttakankaassa ja Aurinko ja Kuu sijaitsivat ylämaailmassa taivaan teltan sisällä.
In the first bay, there are scenes of the Creation with the sun and a comet while God stands with the moon in his hands.