Translation examples
noun
8. Kirjoita yhteinen salaisuus ja vahvista yhteinen salaisuus.
8. Enter the Shared Secret and Confirm Shared Secret.
Salaperäinen, salaperäisyys, salaisuus - kaikki nämä sanat ovat johdannaisia sanasata 'salaisuus'.
Secret, secrecy, a secret – all these words are led from the word ‘secret’.
noun
Salaisuus on tarpeen, koska mo
The secrecy is necessary because many countries oppose marijuana possession and use.
On olemassa useita tekniikoita, joiden avulla salaisuus voidaan avata.
There are several techniques that allow to open the veil of secrecy.
Kirjeen, puhelun ja muun luottamuksellisen viestin salaisuus on loukkaamaton.
2 3 The secrecy of correspondence, telephony and other confidential communications is inviolable.
Muinaisista ajoista lähtien on olemassa monia tapoja, joilla autetaan nosta- maan salaisuus.
Since ancient times, there are many ways to help lift the veil of secrecy.
Euroopan maissa hän perinteisesti merkitsee alhaisimpia ja epämiellyttäviä ihmisominaisuuksia: lahjomattomuus, salaisuus, vihamielisyys.
In European countries, he traditionally personifies the lowest and most unpleasant human qualities: vindictiveness, secrecy, maliciousness.
Suomen perustuslaissa todetaan, että kirjeen, puhelimen ja muun luottamuksellisen viestin salaisuus on loukkaamaton.
The Finnish Constitution states that the secrecy of letter, telephone and other confidential communications is inviolable.
Henkilökohtaisen kirjeen, puhelun ja muun luottamuksellisen viestin salaisuus on Suomen perustuslain mukaan lo
According to the Constitution of Finland, the secrecy of a personal letter, phone call and other confidential messages is inviolable, unless otherwise stipulated by law.
Salaisuus on sellaiselle järjestölle niin välttämätön ehto, että kaikki muut ehdot (jäsenten lukumäärä, niiden valikointi, tehtävät yms.)
Secrecy is such a necessary condition for this kind of organisation that all the other conditions (number and selection of members, functions, etc.)
Mikä unelmoi peilin 2018 Jokaisen ihmisen tulevaisuus on mysteeri, ja yksi tapa nostaa salaisuus on hahmojen tulkinta.
2018 The future for each person is a mystery, and one of the ways to lift the veil of secrecy is the interpretation of their dreams.
noun
Kristus on Raamatun salaisuus, armo on Kristuksen salaisuus.
Christ is the mystery of the scripture; grace the mystery of Christ.
Markolla on kuitenkin salaisuus, josta hän ei ole voinut kertoa Askolle.
Conn has a mysterious past which he is reluctant to reveal to anyone.
Russellin ajatuksia seuraten Vartiotorni-seuran julkaisi vuonna 1917 kirjan Täyttynyt salaisuus (The Finished Mystery) joka toi edelleen esille vuoteen 1918 liittyviä odotuksia.
Following Russell's lead, the book The Finished Mystery emphasized events for 1918.
Mutta vasta kun sisarukset olivat keskustelleet tuolloin juuri ilmestyneestä Gaston Leroux’n salapoliisiromaanista Keltaisen huoneen salaisuus (1908), Christie ilmoitti haluavansa yrittää vastaavanlaisen romaanin kirjoittamista, kun taas hänen siskonsa väitti, ettei Agatha pystyisi siihen.
But soon after, when the sisters had been discussing the recently published classic detective story by Gaston Leroux, The Mystery of the Yellow Room (1908), Christie said she would like to try writing such a story.
noun
Se on syvä salaisuus, minulla on ainoastaan yksi ainoa uskottu.
Besides, I have the advantage of Sybil's confidences.
Onnistumisen salaisuus on vihollisen pitäminen epätietoisena omasta tilanteesta ja omista aikeista, ja yrittämällä jotain sellaista, mitä hän ei odota, ja mihin hän ei ole valmistautunut.
Let me send you their names and tell you in confidence, for we don't want to hurt their pride, where they come from and what they hope to do with their lives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test