Translation for "räjähtämällä" to english
Translation examples
verb
saaden universumin räjähtämään
making the Universe explode
Yksityiselämäsi tulee yhtäkkiä räjähtämään
Your private life will suddenly explode
...pommi on valmis räjähtämään...
...the bomb is ready to explode...
Voiko ilmanpaine saada pussin räjähtämään?
Can the bag explode under air pressure?
Aussit pommi on kuuma ja valmis räjähtämään.
Aussies bombshell is hot and ready to explode.
Kelley, nämä hetket räjähtämään ketjureaktioita mahdollisuuksia.
With Kelley, these moments explode into chain reactions of opportunity.
Mitä tehdä: estää älypuhelimen akun räjähtämästä
What To Do: To Prevent Your Smartphone’s Battery From Exploding
Tämä tarkoittaa, että sovellusten kirjo tulee räjähtämään.
This means that the range of applications will explode.
Aurinko oli valmis räjähtämään vanhan iän johdosta.
The sun was ready to explode because of old age.
Huolehdi lisä-ajasta, kerää rahaa ja pistä pommit räjähtämään.
Collect extra time, collect money and make those bombs explode.
Pommi oli asetettu räjähtämään kello 11.14.
Stier exploded and sank at 11:40.
Molemmat tähdet tulevat räjähtämään supernovina.
Finally, the second star also explodes in a supernova, producing another neutron star.
Myöhemmin selvisi Juulian kuolleen kaasumyrkytykseen ennen kaasuhellan räjähtämistä.
She died before apartment exploded from the gas.
Räjäyttimen räjähtäessä räjähdys välittyy panososaan ja saa sen räjähtämään.
When he pushes down on it, the detonator explodes on himself.
Mikäli pommi on viritetty, erikoisjoukkojen tulee purkaa se ennen räjähtämistä.
Thus, while the specimen is destroyed by the exposure, its configuration can be captured before it explodes.
Sytyttimen nallin räjähtäessä räjähdys välittyy räjäyttimeen ja saa sen räjähtämään.
When the grenade strikes a target the pin moves forward to activate the detonator and explode the charge.
Juuri ennen planeetan räjähtämistä Kal-El lähetettiin vauvana turvaan Maahan.
Almost all Kryptonians were killed when the planet exploded shortly after the infant Kal-El was sent to Earth.
Tämän voi tehdä joko pudottamalla kiviä hirviöiden päälle, tai ampumalla niitä ilmapumpulla, jolla ne saa räjähtämään.
They eliminate enemies by dropping rocks on them or pumping them up with air until they explode.
B.E.N. saa muistinsa takaisin ja kertoo, että Flint asetti planeetan räjähtämään mikäli joku selvittäisi tiensä aarteen luokse.
He reinserts it, and B.E.N. immediately recalls that Flint had rigged the planet to explode upon the treasure's discovery.
Pommin irrotessa avautuva jarruvarjo hidastaa pommin putomisnopeutta siten että pudottava kone ehtii lentää pommin vaikutusalueen ulkopuolelle ennen pommin räjähtämistä.
The fins increase the drag of the bomb, slowing its forward progress and allowing the delivery aircraft to safely pass over the target before the bomb explodes.
detonate
verb
Laita ryhmä vähintään kolmesta jalokivestä räjähtämään.
Detonate groups of at least three identical gems.
Ei tiedetä, miksi hän valitsi kohteekseen observatorion tai oliko se tarkoitettu räjähtämään muualla.
It is not known why he chose the observatory, or whether the detonation was intended to occur elsewhere.
Aaveiden Voort saBinring päätteli, että puolet hävittäjistä oli droidien ohjauksessa ja todellisuudessa pommeja, jotka oli ohjelmoitu räjähtämään taistelutilanteessa ansaksi Antillesille ja Konnille.
Voort saBinring of the Wraiths was able to determine that half the fighters were droid-piloted bombs designed to detonate in combat, a trap for Antilles and the Rogues.
Antares A tulee räjähtämään supernovana.
Mechanisms for Detonation Initiation in Type Ia Supernovae.
Pommi on kuitenkin ohjelmoitu räjähtämään, joten Jack päättää lennättää itsensä ja pommin lentokoneessa keskelle Mojaven autiomaata, jossa ydinräjähdys ei vaatisi ihmishenkien menetyksiä.
There she is put in contact with Jack, who is flying the bomb to the desert so when it detonates, nobody would be hurt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test