Translation for "romussa" to english

Romussa

noun

• scrap
• junk
• wreck
• wreckage
• lumber

Translation examples

scrap noun

Purettujen osien kohtalosta ei ole tietoa, mutta todennäköisesti ne myytiin romuksi.
Her final fate is unknown, although probably she was sold for scrap.

Laivan korjaaminen todettiin liian kalliiksi ja se myytiin romuksi lokakuussa 1946.
Repairs were considered too expensive so she was sold for scrap in 1911.

Käytöstä poistuminen tapahtui 18. tammikuuta 1922 ja alus myytiin romuksi.
She was sold for scrapping on 18 June 1920, and was broken up at Barrow.

Toisaalta ilmavoimat myi 1940-luvun lopulla romuksi suuren määrän toisen maailmansodan aikaisia lentokoneita.
By the end of the 1940s, many of the World War II-era aircraft were sold as scrap.

Joissakin kaksikuorisissa uuneissa romu varautuu toisessa kuoressa, kun taas toisessa se sulatetaan ja esilämmitetään aktiivikuoren pakokaasuilla.
In some twin-shell furnaces, the scrap is charged into the second shell while the first is being melted down, and pre-heated with off-gas from the active shell.

junk noun

Puente kertoi laatikossa olevan vain romua.
Puente told him that the contents of the box were just junk.

wreck noun

Osmo Soininvaara antaa blogissaan ymmärtää, että Köyhän miehen Stockalla sijainnut romuihin liittynyt liiketoiminta oli syntynyt enemmän tai vähemmän spontaanisti, kaavoittamattomalle alueelle ja mahdollisesti ilman sen kummempia lupia.
The Finnish Member of Parliament Osmo Soininvaara mentions Poor man’s Stockmann in his blog and gives the impression that the wrecking yard business in the area emerged more or less spontaneously, outside of urban planning, and possibly without any kinds of permits applied.

wreckage noun

Koneiden romut levisivät yli kahdensadan neliökilometrin alueelle.
The wreckage was spread over a two-mile area.

Lisää romua löytyi 30. kesäkuuta, useita kilometrejä uppoamispaikasta.
Further wreckage was found on June 30, several miles from where the boat was lost.

Maahansyöksyssä romua levisi 620 metrin pituiselle pitkulaiselle, suoralle alueelle.
Wreckage of the plane was scattered over an area 250 feet wide by 100 feet long.

Hänen ruumiinsa löytyi seuraavana päivänä romujen seasta, mutta itse laiva oli jo kadonnut.
Her body was recovered the next day with some wreckage, but of the ship itself there was no sign.

Pian katoamisen jälkeen tuli vahvistamattomia havaintoja siitä, että meressä Belitungin saaren edustalla oli havaittu romua.
Shortly after the aircraft was confirmed to be missing, unconfirmed reports stated that wreckage had been found off the island of Belitung in Indonesia.

Locken ja Charlien raivatessa lentokoneen romua luolilla Locke kertoo Charlielle tunnistavansa tämän Drive Shaft -yhtyeen solistiksi.
Locke and Charlie are clearing the wreckage at the caves and Locke tells Charlie that he recognizes him from a band Charlie is in, Drive Shaft.

Useat 9/11 Totuusliikkeen nettisivut kumoavat tämän väitteen, viitaten tapahtumapaikan romuihin, silminnäkijälausuntoihin sekä siihen, kuinka vaikeata olisi ollut vaihtaa lentokone salaisesti toiseen.
Several websites within the 9/11 Truth Movement dispute this claim, citing the wreckage at the scene, eyewitness testimony, and the difficulty of secretly substituting one plane for another, and claim that such "hoax theories ... appear calculated to alienate victims' survivors and the larger public from the 9/11 truth movement".

lumber noun

Linnakkeen sähkö tuotettiin alkuvuosina paikan päällä vanhoista romuista rakennetulla voimakoneella.
The power plant was built on land that formerly housed a lumber mill.