Translation for "pöydästä" to english

Pöydästä

noun

• table
• board
• stand

Translation examples

table noun

Politiikan pöydän alta.
A trestle table.

Pöydällä on esineitä todistepusseissa.
A database contains tables.

Lause ”Kissa on pöydällä” on tosi, jos kissa todellakin on pöydällä.
It is not grammatical to say just cat sat on table; one must say my cat sat on the table.

Pyöreän pöydän ritarit (engl.
Les Chevaliers de la Table ronde (engl.

Uutiset Kaksi näyttelijää istuu pöydän ääreen.
Two characters sit at a table.

Joukkueet ryhmittyvät pöydän vastakkaisiin päihin.
Teams sit facing each other at a table.

Pellinore oli yksi pyöreän pöydän ritareista.
Lionel- a knight of the Round Table.

board noun

Pöydällä on puoliksi juotuja laseja ja kaatuneita pulloja.
Classrooms have half-glazed, boarded doors.

Pakka sekoitetaan ja asetetaan ylösalaisin pöydälle.
The tiles are sorted in order and placed on the board.

Šakkiolympialaisissa Solin edusti Suomea Varsovassa 1935 (pisteitä toisella pöydällä 8,5 / 17) ja Tukholmassa 1937 (tulos 4. pöydällä 3/11).
Vidmar represented Yugoslavia in the Chess Olympiads of Prague 1931 (board one, 8.5/16) and Stockholm 1935 (board one, 8.5/14).

Virheistä seuraa vastustajalle "Käsipallo", eli pelaaja saa ottaa valkoisen pallon eli "kiven" käteensä ja sijoittaa sen haluamaansa kohtaan pöydällä.
The "correct" procedure is to decide upon one's move, then remove one stone from the bowl and place it on the board.

Pöydän sisällä oleva ohjaaja pystyi liikuttamaan Turkkilaisen kättä ylös- ja alaspäin sekä vivusta kääntämällä avaamaan ja sulkemaan Turkkilaisen nyrkin niin, että se saattoi ottaa nappuloita käteensä.
The range of motion allowed the operator to move the Turk's arm up and down, and turning the lever would open and close the Turk's hand, allowing it to grasp the pieces on the board.

stand noun

Molemmat pelaajat seisovat pöydän vastakkaisilla puolilla.
The two players stand on opposite sides of the pole.

Maassa koira seisotetaan vapaasti, pöydällä kaulaimesta ryhdikkäänä pitäen.
Retrieve on the Flat The handler stands with the dog sitting in heel position facing the open ring.

Esimerkiksi, ”…kun avaat silmäsi, niin näet pöydällä edessäsi punaisen pallon…” (jota ei todellisuudessa ole) tai sanotaan koehenkilölle, että hän saa kuulla jonkun tutun laulun (mitä todellisuudessa ei soiteta).
It takes place on a street called "No Name" (a reference to the song "Where the Streets Have No Name") where a beggar is standing, with a sign saying "please" hanging from his neck.