Translation for "päätyisimme" to english

Päätyisimme

verb

• end up
• abut
• finish up
• wind up
• stop
• abut on
• expire
• be completed
• result in

Translation examples

end up verb

Ajattelin että päätyisin lopulta Seanin kanssa
Thought I'd end up with Sean

Hotelli saattaa veloittaa tästä avusta, vaikka päätyisitkin peruuttamaan varauksesi.
The hotel may charge for this assistance, even if you end up cancelling your reservation.

Yksi professori jopa sanoi minulle, että "päätyisin surkeaan työhön englannin opettajana".
One professor even told me that I would “end up in the English teaching ghetto.”

Mutta jännitin kovasti mihin päätyisin ja mitä matkalla kokisin. Nyt olen sinun luonasi.
But I was curious as to where I would end up and what I would experience along the way.

Jos apostolien käyttämät ilmaukset Apostolien tekoissa olivat kaavoja, päätyisimme useita kaavoja kasteita, koska useita ilmaisuja mainittiin.
If the expressions used by the Apostles in Acts were formulas, we would end up with several formulas of baptisms, since several expressions were mentioned.

Lihakset alkavat täristä ja vapista, jalat oikenee suoraksi(Jumalalle kiitos turvavyöstä tai päätyisin lattialle), hampaat narskuvat… enkä voi tehdä asialle mitään.
My muscles start to shake and tremble, legs go straight (thank god for the seat belt or I would end up to the floor), teeth grinding… which I cannot do anything about it.

Valitettavasti ajat ovat nyt muuttuneet vuodesta 1987, etkä voi enää nykypäivänä sanoa tytöille edes ”heippa”, ilman että luultavasti päätyisit sen #MeToo-paskan takia seksuaalirikollisten luetteloon.
Sadly enough, the times have changed, since 1987 and if you even dare to say "hi" to a chick these days, you probably end up on the sex offenders' list thanks to that #MeToo bullshit.