Translation for "päädyit" to english

Päädyit

verb

• end up
• abut
• finish up
• wind up
• stop
• abut on
• expire
• be completed
• result in

Translation examples

end up verb

Kuinka päädyit suunnitteluun ja arkkitehtuuriin?
How did you end up in the field of architecture?

Miten päädyit käyttämään Nord-Lockin tuotteita?
How did you end up using Nord-Lock products?

Miten päädyit vaihtamaan markkinoinnista tuotehallintaan?
How did you end up switching from Marketing to Product Management?

Miten päädyit opiskelemaan Aalto Media Labiin?
How did you end up studying in Aalto Media Lab?

Chen kuvaili prosessia seuraavasti: ”Melkein kuin olisimme halunneet heittää perinteisen pelisuunnittelun roskiin, mutta päädyimmekin poimimaan hylätyt palaset ja kokoamaan ne takaisin.
Chen described the process as "almost like we wanted to throw away the traditional game design, but we end up picking up all the pieces we threw away and putting them back because we know those are actually needed to deliver a good guided experience".

stop verb

Tiedättekö niitä elämän hetkiä kun vaan pysähdyt katsomaan ympärillesi ja mietit miten päädyit tänne?
Do you know those little moments in life when you just stop and wonder how did you even get here?

Solvanghan on se tanskalaistyylinen kaupunki jonne päädyimme kotimatkalla, kun kaikki muut vaihtoehdot vesittyivät syystä tai toisesta.
Solvang is that Danish style town that we stopped for a night on our way home when all the other options came crashing down.

Pysähdyttyämme hetkeksi kadun varressa olevaan baariin, jossa otimme kahvit paahtoleivän kanssa, ja jatkettuamme matkaa kauppakatua pitkin eteenpäin, päädyimme ensin härkätaisteluareenan luo, Plaza de Toros de Ronda.
After stopping for a moment in the near bar to get a coffee with a toast and then continuing forward along the sam