Translation for "putoavat" to english

Putoavat

verb

• drop
• fall
• dip
• spill
• come down
• be relegated
• take a spill

Translation examples

drop verb

Mitä lapset putoavat?
What are children's drops?

Symbolit putoavat ylhäältä muodostaen voittavia...
Symbols drop down in the...

Silloin olisi voinut kuulla neulan putoavan.
You could have heard a pin drop.

Toistoprosentit putoavat huomattavasti 45 sekunnin jälkeen.
Play rates drop off significantly after 45 seconds.

Lehdet putoavat pohjaan 1-2 päivän kuluttua.
The leaves drop to the bottom after 1-2 days.

Tomaatin Tarpan F1 siemenet kylvetään ja löyhästi putoavat.
Seeds of tomatoes Tarpan F1 are sown and loosely dropping.

Tutkimus: Malware-tartunnat putoavat paaston aikana (Katso PDF-versio)
Study: Malware Infections Drop During Lent (See PDF version)

Suomen kehitysyhteistyömäärärahat putoavat 0,3 prosentin tasolle bruttokansantuotteesta.
The Finnish funding for development cooperation will drop to around 0.3 % of gross domestic product.

Ne kuluvat ja hampaat putoavat usein tulehtuneet ikenet.
They wear out and drop out their teeth, often the gums are inflamed.

Jos vesipisarat putoavat pakkaamattomien lihavalmisteiden päälle, voi muodostua bakteereita.
If drops fall onto the unpacked meat products, germs can form.

Lohkojen neljä heikointa joukkuetta putoavat suoraan Tercera Divisióniin.
The last four teams will drop to the third division.

Puun kasvaessa sen alaoksat kuolevat ja putoavat pois.
As autumn comes to a close, the trees drop their nuts and leaves.

On selvää, että lopulta korut hajoavat ja putoavat maahan.
The partially formed berries eventually dry up and drop to the ground.

Stadionin lempinimi on Water Drop (Vesipisara), koska rakennuksen ulkomuoto muistuttaa putoavaa vesipisaraa.
The stadium is nicknamed "The Water Drop" because the outside of the venue was designed to resemble a drop of water.

Jos sankari vahingoittuu niin paljon, että sen terveyspisteet putoavat nollaan, se kuolee.
If their Health Points drop to the full negative amount of their Health Points they die.

Bond ja Simonova putoavat pellolle, josta Wade ja Yhdysvaltain merijalkaväen sotilaat hakevat heidät.
It drops them in a field, where they are rescued by Wade and a team of U.S. Marines.

Se kummatkin rannat kohoavat 20 metriä ylemmäksi ja niiden rinteet putoavat paikoin jyrkänteenä veteen.
Both of these commonly grow over twenty meters in height, and both of them drop their fruit into the water, to be dispersed by fish.

Saaren länsipuoli on erittäin kivinen ja karu; useat pystysuorat kallioseinät putoavat mereen jopa satojen metrien korkeudelta.
The seaward (west) side of the island is particularly rocky and has high cliffs, some hundreds of metres high, that drop straight into the sea.

Drescherin tavoitteena on elää niin kauan, että naisten kuolleisuusluvut putoavat naisten terveydenhuollon parannuttua ja syövän varhaisen havaitsemisen kasvettua.
She says her goal is to live in a time when women's mortality rates drop as their health care improves and early cancer detection increases.

fall verb

Hiukset putoavat pois?
Hair fall out?

Putoavia palikoita peli.
Falling blocks game.

Enkelit putoavat ensin?
The angels fall first?

Suora putoavat tiilet.
Direct the falling bricks.

Lajitella putoavat palloja!
Sort the falling balls!

Putoavilta esineiltä suojaa
Falling-object protective structures (FOPS).

Ennen kuin lehdet putoavat
Before The Leaves Fall

Leikkikenttä ja vesi putoavat
Playground and water fall

Faith auttaa Katea pelastautumaan putoavasta helikopterista.
Faith helps Kate to escape safely from the falling helicopter.

Kasvin saastuneet lehdet kellastuvat ja putoavat ennenaikaisesti.
These infected leaves eventually become dry and prematurely fall.

Tällöin kuivaan ilmakerrokseen putoava sade haihtuu jo ilmassa.
The rains fall on the day Bandara is buried.

Syksyisin lehdet kuivuvat ja muuttuvat ruskeiksi ennen kuin putoavat.
In autumn they turn brown and wither before falling.

Korvien karvatupsut kehittyvät syksyn kuluessa ja putoavat keväällä pois.
These fairs run throughout the summer, from spring to fall.

Hän kuulee kirkaisun ja näkee Madeleinen putoavan maahan.
It crushes him when he sees how Falan is now falling for Vord.

Hän kehitti putoavia kappaleita koskevia lakeja perustuen matemaattisesti analysoituihin kokeisiin.
He developed the laws for falling bodies based on pioneering quantitative experiments which he analyzed mathematically.

Meksikolaisessa televisiosarjassa El Chavo del Ocho päähenkilöt pelkäävät komeetan putoavan.
In the Mexican series El Chavo del Ocho, the characters are afraid of the fall of the comet.

Tutkimuksessa, joka tehtiin 1987 raportoitiin, että kissoilla, jotka putoavat alempaa kuin kuudennesta kerroksesta ja selviytyvät hengissä, on suuremmat vammat kuin kissoilla, jotka putoavat korkeammalta kuin kuudennesta kerroksesta.
In a study performed in 1987 it was reported that cats who fall from less than six stories, and are still alive, have greater injuries than cats who fall from higher than six stories.

dip verb

New Shot Trajectories: Uusi pallon liikejärjestelmä avaa useita realistisia laukausten lentoratoja aina teknisesti putoavista laukauksista pyörimättömiin ja arvaamattomasti liikkuviin palloihin sekä kierteisiin erikoistilannepotkuihin ja kohoaviin laukauksiin suora
New Shot Trajectories: with the new ball motion system a variety of realistic shot trajectories are unlocked, from technically dipping shots to knuckleballs to swerved set-pieces and first-time rising shots.

be relegated verb

Liiga C:n neljän lohkon voittajat nousevat Kansojen liigan kauden 2020–2021 Liiga B:hen, ja huonoin kolmanneksi sijoittunut sekä neljänneksi sijoittuneet putoavat Liiga D:hen.
The winners of each group will be promoted to the 2020–21 UEFA Nations League B, and the bottom four ranked teams will be relegated to the 2020–21 UEFA Nations League D (the bottom teams of Group 2, 3, and 4, along with the lowest ranked third-placed team of League C).