Translation for "pimeydestä" to english

Pimeydestä

noun

• darkness
• dark
• gloom
• murk
• shades
• mirk

Translation examples

darkness noun

Kappale kertoo pimeydestä, pimeyden voimasta ja rakkauden asemasta pimeydessä.
It's all about the darkness, the power of darkness and love's place in dark."

Nauru raikasi pimeydessä.
until black darkness.

Ne värisevät pimeydessä.
Phenomena Without Darkness.

Lento läpi pimeyden
Fly through the darkness

Vala pimeyden ruhtinaalle.
The Stench of Darkness.

Maailma pimeyden vallassa
A world in darkness

Pysy kaukana pimeydestä .
Stay far from darkness.

Tämä koko maailma on pimeydessä, joten joka haluaa nousta pimeyden yläpuolelle...
This whole world is darkness. So one who wants to go above darkness...

Pimeydestä vaellan pimeyteen.
Lighten Our Darkness.

Pimeyden kaivo, Suom.
Dark Circle, Dir.

Pimeyden vasen käsi.
"The Left Hand of Darkness ".

Nyt. pohjautuu löyhästi Pimeyden sydämeen.
Readings on Heart of Darkness.

Ruumis esiintynyt Pimeyden pyörteessä.
He makes an appearance in The Dark Tower.

Myös Kalevalassa kerrotaan pimeydestä.
A reference to The Haunter of the Dark.

Taistelu ei tauonnut pimeydestä huolimatta.
No one ventured out after dark.

Tällöin ihminen siirtyy pimeydestä valkeuteen.
The world is therefore plunged into darkness.

Tietäkää, että pimeyden lapsi löytää aina valon.
"Dark Continent Sees Light".

gloom noun

Älä kuuntele tuomion ja pimeyden ennustajia.
Listen not to the doom and gloom soothsayers.

Yhdessä maassa opportunistien ryhmä on esiintynyt ammoisista ajoista erikoisen lippunsa alla, toisessa opportunistit ovat hyljeksineet teoriaa harjoittaen käytännössä radikaali-sosialistien politiikkaa, kolmannessa on muutamia vallankumouksellisen puolueen jäseniä loikannut opportunistien leiriin, ja he eivät pyri saavuttamaan tarkoitustaan avoimella taistelulla periaatteiden ja uuden taktiikan puolesta, vaan puolueensa asteittaisen, huomaamattoman ja, jos niin voidaan sanoa, rankaisemattoman turmelemisen avulla, neljännessä samanlaiset yliloikkarit käyttävät samoja keinoja poliittisen orjuuden pimeydessä »legaalisen» ja »illegaalisen» toiminnan välisten suhteiden ollessa peräti omalaatuisia j.n.e.
In one country the opportunists have long ago come out under a separate flag; in another, they have ignored theory and in fact pursued the policy of the Radicals-Socialists; in a third, some members of the revolutionary party have deserted to the camp of opportunism and strive to achieve their aims, not in open struggle for principles and for new tactics, but by gradual, imperceptible, and, if one may so put it, unpunishable corruption of their party; in a fourth country, similar deserters employ the same methods in the gloom of political slavery, and with a completely original combination of “legal”

shades noun

24:17 Sillä vaikka aamu heille tulis, on se heille niinkuin pimeys; sillä hän tuntee pimeyden kauhistuksen.
24:17 For the morning is to them even as the shades of death: if one knoweth them, they are in the terrors of the shades of death.