Translation for "darkness" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Finnish Missionary Society, Helsinki, 1938 "Because the darkness is past ..."
Suomen lähetysseura, Helsinki 1938 "Sillä pimeys katoaa..."
She is a dark spy who works for Chase Young.
Muinainen pimeys on kuusiosainen nuorille suunnattu kirjasarja.
Her first novel was The Dark Shore (1965).
Hänen ensimmäinen romaaninsa on Kun pimeys laskeutuu (2001).
From Chaos came Erebus (Darkness) and Nyx (Night).
Khaoksesta saavat alkunsa myös Erebos (Pimeys) ja Nyks (Yö).
In Italian, chiaro means light and scuro means dark.
Yleisen tulkinnan mukaan valo tarkoittaa henkeä ja pimeys tarkoittaa ainetta.
It leaves kids in the darkness and makes them vulnerable.
Muut tytöt joutuvat eräänlaiseen ansaan, ja pimeys tekee heistä heikot.
noun
Don’t be in the dark – Sliptree’s billing software will let you know.
Älä jää pimentoon – Sliptreen laskutusohjelmisto kertoo sinulle.
Without alternative sources of funding this topic would remain completely in the dark.
Tämä jäisi täysin pimentoon. Tutkijat ulos muurin takaa
You get incredibly crisp image clarity, while visual hackers with side views are kept in the dark.
Näytölläsi näkyy uskomattoman selkeä kuva, mutta sivulta vilkuilevat visuaaliset hakkerit jäävät pimentoon.
Lederer claims he and the board members were left in the dark about the backlog by CEO Ray Bitar.
Lederer väittää, yhtiön pääjohtajana toiminut Ray Bitar jätti hänet ja yhtiön johtokunnan pimentoon ba
Lederer claims he and the board members were left in the dark by CEO Ray Bitar about the backlog.
Lederer väittää, yhtiön pääjohtajana toiminut Ray Bitar jätti hänet ja yhtiön johtokunnan pimentoon backlogin olemassa olosta.
The human person in history to draw conclusions with respect to the behavior of the moment, although the precise causal links may indeed remain in the dark.
Ihmisen henkilöhistoriasta voi tehdä päätelmiä tämän hetken käyttäytymisen suhteen, vaikka täsmälliset syy-yhteydet voivatkin jäädä pimentoon.
Previously 360° feedback and other leadership improvement initiatives tend to be reserved for top level management, leaving frontline managers and others in the dark.
Aikaisemmin 360°-palaute ja muut johtajuuden parannusaloitteet oli usein varattu vain ylimmälle johdolle, mikä jätti keskijohdon esimiehet ja muun henkilöstön pimentoon.
If it be so, let them tell us; and the evidence of the darkness will at least possess a grandeur that is all too absent from these cross-examining methods.
Jos niin on, sanokoot sen; ja pimentojen todistuksella on oleva ainakin suuruutta, jota liiaksikin puuttuu noista asianajajan tempuista ja tutkintotuomarin menetelmistä.
But to-day, as the Voice came a third time, she slunk back into the darkness of a fissure between two rocks, and Kazan saw only the fiery glow of her eyes.
Mutta kun se tänään kuului kolmannen kerran, pujahti hän kahden kallion välisen halkeaman pimentoon, ja Kazan näki vain hänen silmiensä tulisen hehkun.
Light, dimness and darkness – white, grey and black – activate our senses.
Valo, hämäryys ja pimeä – valkoinen, harmaa ja musta – saavat aistit herkistymään.
noun
For this reason I believe that we will be able to overcome this dark period where racism and ignorance have raised their head for all of us to see.
Siksi uskon, että pystymme voittamaan tämän ajan, jossa rasismi ja tietämättömyys ovat nostaneet päätään. Share this:
Individually you can say, in general you cannot say, But this ignorance was so dark, because it became collective, it’s a collective ignorance, collective ignorance.
Yksilöllisesti voi sanoa, yleisesti ei voi sanoa. Mutta tietämättömyys oli hyvin sakeaa, koska siitä tuli kollektiivista, kollektiivista tietämättömyyttä.
Those who build palaces and live in travels; who set the cable of life but are not permitted to partake of the repast; who create the wealth of the world and are disinherited; who fill life with joy and sunshine, and themselves remain scorned in the depths of darkness; the Samson of life shorn of his strength by the hand of fear and ignorance; the helpless Giant of Labor, the prôletariat of brain and brawn, the industrial and agrarian masses-these should most gladly embrace Anarchy.
Ne, jotka rakentavat palatseja mutta asuvat itse hökkeleissä; ne, jotka kattavat elämän pöydän, mutta joiden ei anneta osallistua sen aterialle; ne, jotka luovat maailman varallisuuden ja jäävät itse osattomiksi; jotka täyttävät elämän ilolla ja päivänpaisteella, mutta saavat osakseen vain halveksuntaa pimeyden syvyyksissä; nuo Simsonit, joiden elämänvoiman pelko ja tietämättömyys ovat vieneet; työväestön avuttomat jättiläiset, aivojen ja lihasten proletariaatti, maatalouden ja teollisuuden massat – näiden tulisi syleillä anarkiaa mitä suurimmalla ilolla.
New sensations In this period the baby is tired of the darkness and loneliness, he was fully prepared to meet with their parents and the world.Mom may feel that the intensity of the movements of the baby fell, but instead there are other strange sensations.Lowered the stomach, thus helping your child find the right position for future delivery, this gets hard to walk.Most women carry a pregnancy is fairly easy, and when the stomach hardens 40 week, they begin to panic.These feelings arise from the encircling pain in the abdomen and in the lower back.One reason may be the first harbingers of sorts.Even if preparation for childbirth goes on, strange feelings can
Tänä aikana vauva on väsynyt pimeyden ja yksinäisyyden, hän oli täysin valmis tapaamaan vanhempiaan ja maailma.Äiti voi tuntea, että intensiteetti liikkeitä vauva putosi, mutta sen sijaan on olemassa muita outoja tuntemuksia.Alensi vatsa, mikä auttaa lapsesi löytää oikeaan asentoon tulevia toimitus, tämä saa vaikea kävellä.Useimmat naiset kuljettaa raskaus on melko helppoa, ja kun vatsa kovettuu 40 viikkoa, he alkavat paniikkiin.Nämä tunteet syntyvät ympäröi vatsakipu ja alaselän.Yksi syy voi olla ensimmäinen harbingers tapaisena.Vaikka valmistautuminen synnytys menee, outo tunteet voivat aiheuttaa ahdistusta, koska tietämättömyys tämän ilmiön syitä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test